Псалми 58

1 За първия певец, по не разорявай. Давидова песен. Наистина с мълчание ли изказвате правда? Праведно ли съдите, човешки синове?

למנצח אל תשחת לדוד מכתם האמנם אלם צדק תדברון מישרים תשפטו בני אדם׃

2 Не! в сърцето си вие вършите неправди. Размервате насилието на ръцете си по земята.

אף בלב עולת תפעלון בארץ חמס ידיכם תפלסון׃

3 Още от раждането си нечестивите се отстраняват; Заблуждават, говорейки лъжи, щом се родят

זרו רשעים מרחם תעו מבטן דברי כזב׃

4 Ядът им е като змийска отрова; Прилича на глухия аспид, който затиква ушите си,

חמת למו כדמות חמת נחש כמו פתן חרש יאטם אזנו׃

5 И не ще да чуе гласа на омайвачите, Колкото изкусно и да омайват.

אשר לא ישמע לקול מלחשים חובר חברים מחכם׃

6 Боже, счупи зъбите им в устата им; Господи, строши челюстите на младите лъвове.

אלהים הרס שנימו בפימו מלתעות כפירים נתץ יהוה׃

7 Нека се излеят като води що оттичат; Когато прицелва стрелите си, нека бъдат като разсечени.

ימאסו כמו מים יתהלכו למו ידרך חצו כמו יתמללו׃

8 Нека изчезнат като охлюв, който се разтопява; Като пометниче на жена, нека не видят слънцето.

כמו שבלול תמס יהלך נפל אשת בל חזו שמש׃

9 Преди да усетят котлите ви огъня от тръните, Сурови или обгорели, Той ще ги помете с вихрушка.

בטרם יבינו סירתיכם אטד כמו חי כמו חרון ישערנו׃

10 Праведният ще се зарадва когато види възмездието; Ще измие нозете си в кръвта на нечестивия;

ישמח צדיק כי חזה נקם פעמיו ירחץ בדם הרשע׃

11 Тъй щото всеки ще казва: Наистина има награда за праведния; Наистина има Бог, Който съди земята.

ויאמר אדם אך פרי לצדיק אך יש אלהים שפטים בארץ׃