Псалми 13

1 За първия певец. Давидов псалом. До кога щеш, Господи, съвсем да ме забравиш? До кога ще криеш лицето Си от мене?

To him that excelleth. A Psalme of Dauid. Howe long wilt thou forget me, O Lord, for euer? howe long wilt thou hide thy face from me?

2 До кога ще имаш борба

How long shall I take counsell within my selfe, hauing wearinesse dayly in mine heart? how long shall mine enemie be exalted aboue me?

3 Погледни, послушай ме, Господи Боже мой; Просвети очите ми да не би да заспя в смърт;

Beholde, and heare mee, O Lord my God: lighten mine eyes, that I sleepe not in death:

4 Да не би да рече неприятелят ми: Надвих му, И да се зарадват противниците ми, когато се поклатя.

Lest mine enemie say, I haue preuailed against him: and they that afflict me, reioyce when I slide.

5 Но аз уповавам на Твоята милост; Сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

But I trust in thy mercie: mine heart shall reioyce in thy saluation:

6 Ще пея Господу, Защото се е показал щедър към мене.

I will sing to the Lord, because he hath delt louingly with me.