Псалми 126

1 Песен на възкачванията. Когато Господ възвръщаше сионовите пленници, Ние бяхме като ония, които сънуват.

Een lied Hammaaloth. Als de HEERE de gevangenen Sions wederbracht, waren wij gelijk degenen, die dromen.

2 Тогава се изпълниха устата ни със смях, И езикът ни с пеене; Това казаха между народите; Велики неща извърши за тях Господ.

Toen werd onze mond vervuld met lachen, en onze tong met gejuich; toen zeide men onder de heidenen: De HEERE heeft grote dingen aan dezen gedaan.

3 Господ извърши велики неща за нас. От които се изпълниха със радост.

De HEERE heeft grote dingen bij ons gedaan; dies zijn wij verblijd.

4 Върни, Господи, пленниците ни Като потоци в южните страни.

O HEERE! wend onze gevangenis, gelijk waterstromen in het zuiden.

5 Ония, които сеят със сълзи, С радост ще пожънат.

Die met tranen zaaien, zullen met gejuich maaien.

6 Оня, който излиза с плач, Когато носи мярата семе, Той непременно с радост ще се върне. Носейки снопите си.

Die het zaad draagt, dat men zaaien zal, gaat al gaande en wenende; maar voorzeker zal hij met gejuich wederkomen, dragende zijn schoven.