< বংশাবলির প্রথম খণ্ড 8:2 >

2 চতুর্থ নোহা ও পঞ্চম রাফা।
Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
Nohah
Strongs:
Lexicon:
נוֹחָה
Hebrew:
נוֹחָה֙
Transliteration:
no.Chah
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Naaman @ Gen.46.21-1Ch
Tyndale
Word:
נוֹחָה
Origin:
a Name of h5283G
Transliteration:
no.chah
Gloss:
Nohah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (h1144); brother of: Bela (h1106A), Becher (h1071), Ashbel (h788), Gera (h1617), Ehi (h278), Rosh (h7220), Muppim (h4649), Huppim (h2650H), Ard (h714), Ahiram (h297) and Jediael (h3043); also called Nohah at 1Ch.8.2; Another name of na.a.man (נַעֲמָן "Naaman" h5283G) § Nohah = "rest" the 4th son of Benjamin
Strongs
Word:
נוֹחָה
Transliteration:
Nôwchâh
Pronounciation:
no-chaw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Feminine
Definition:
Nochah, an Israelite; Nohah.; feminine of h5118 (נוּחַ); quietude

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/רְבִיעִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object

fourth
Strongs:
Lexicon:
רְבִיעִי
Hebrew:
הָֽ/רְבִיעִ֔י
Transliteration:
re.vi.'I
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Numerical position Adjective (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
DESCRIBING the numerical position of a male person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
רְבִיעִי
Transliteration:
re.vi.i
Gloss:
fourth
Morphhology:
Hebrew Adjective
Definition:
fourth 1a) fourth 1b) four square 1c) fourth part Aramaic equivalent: re.vi.ay (רְבִיעִי "fourth" h7244)
Strongs
Word:
רְבִיעִי
Transliteration:
rᵉbîyʻîy
Pronounciation:
reb-ee-ee'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Adjective
Definition:
fourth; also (fractionally) a fourth; foursquare, fourth (part).; or רְבִעִי; from h7251 (רָבַע)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רָפָ֖א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Rapha
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָפָא
Hebrew:
וְ/רָפָ֖א
Transliteration:
ra.Fa'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Rosh @ Gen.46.21-1Ch
Tyndale
Word:
רָפָא
Origin:
a Name of h7220
Transliteration:
ra.pah
Gloss:
Rapha
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (h1144); brother of: Bela (h1106A), Becher (h1071), Ashbel (h788), Gera (h1617), Naaman (h5283), Ehi (h278), Muppim (h4649), Huppim (h2650H), Ard (h714), Ahiram (h297) and Jediael (h3043); also called Rapha at 1Ch.8.2; Another name of rosh (רֹאשׁ "Rosh" h7220) § Rapha = "tall" 1) son of Binea and a descendant of Saul 2) son of Benjamin
Strongs > h7498
Word:
רָפָא
Transliteration:
Râphâʼ
Pronounciation:
raw-faw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Rapha or Raphah, the name of two Israelites; Rapha.; or רָפָה; probably the same as h7497 (רָפָא); giant

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֲמִישִֽׁי\׃\ \ס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object

fifth
Strongs:
Lexicon:
חֲמִישִׁי
Hebrew:
הַ/חֲמִישִֽׁי\׃\ \ס
Transliteration:
cha.mi.Shi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Numerical position Adjective (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
DESCRIBING the numerical position of a male person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
חֲמִישִׁי
Transliteration:
cha.mi.shi
Gloss:
fifth
Morphhology:
Hebrew Adjective
Definition:
ordinal number, 5th
Strongs
Word:
חֲמִישִׁי
Transliteration:
chămîyshîy
Pronounciation:
kham-ee-shee'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Adjective
Definition:
fifth; also a fifth; fifth (part).; or חֲמִשִּׁי; ordinal from h2568 (חָמֵשׁ)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/חֲמִישִֽׁי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הַ/חֲמִישִֽׁי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section

< বংশাবলির প্রথম খণ্ড 8:2 >