< Zəbur 48 >
1 Qorah övladlarının məzmuru. Bir ilahi. Allahımızın şəhərində, Öz müqəddəs dağında Rəbb çox əzəmətlidir, Bol həmdlərə layiqdir.
song melody to/for son: descendant/people Korah great: large LORD and to boast: praise much in/on/with city God our mountain: mount holiness his
2 Şimala tərəf böyük Padşahın şəhəri – Sion dağı ucalığı ilə gözəldir, Dünyanın sevincidir.
beautiful elevation rejoicing all [the] land: country/planet mountain: mount Zion flank Zaphon town king many
3 Onun qalalarında Allah Özünü Alınmaz qala kimi göstərmişdir.
God in/on/with citadel: palace her to know to/for high refuge
4 Padşahlar bir yerə yığıldılar, Siona yürüş etdilər.
for behold [the] king to appoint to pass together
5 Onu görəndə mat qaldılar, Qorxub tez qaçdılar.
they(masc.) to see: see so to astounded to dismay to hurry
6 Hamilə qadının ağrısı kimi Canlarına lərzə düşdü.
trembling to grasp them there agony like/as to beget
7 Sən şərq küləyi ilə Tarşiş gəmilərini parçaladın.
in/on/with spirit: breath east to break fleet Tarshish
8 Ordular Rəbbinin şəhərində – Allahımızın şəhərində Nə eşitmişiksə, onu gördük, Allah oranı əbədi saxlayacaq. (Sela)
like/as as which to hear: hear so to see: see in/on/with city LORD Hosts in/on/with city God our God to establish: establish her till forever: enduring (Selah)
9 Ey Allah, məbədində Məhəbbətin barədə dərindən düşünürük.
to resemble God kindness your in/on/with entrails: among temple your
10 Ey Allah, yerin ucqarlarına qədər Adın həmdə layiqdir. Sağ əlin ədalətinlə doludur.
like/as name your God so praise your upon boundary land: country/planet righteousness to fill right your
11 Qoy Sion dağı sevinsin. Sənin hökmlərinə görə Qoy Yəhuda qızları şad olsun.
to rejoice mountain: mount Zion to rejoice daughter Judah because justice: judgement your
12 Sionun ətrafında gəzib-dolaşın, Onun qüllələrini sayın.
to turn: surround Zion and to surround her to recount tower her
13 Divarlarına fikir verin, Qalalarına diqqətlə baxın. Gələcək nəslə belə deyin:
to set: consider heart your to/for bulwark her to go through citadel: palace her because to recount to/for generation last
14 «Əbədi, sonsuzadək Bu Allah bizim Allahımızdır. Ömrümüzün sonunadək O bizə yol göstərəcək!»
for this God God our forever: enduring and perpetuity he/she/it to lead us upon to die