< Zəbur 113 >

1 Rəbbə həmd edin! Ey Rəbbin qulları, həmd edin, Rəbbin isminə həmd edin!
¡Alabado sea Yah! Alabad, siervos de Yahvé, alabar el nombre de Yahvé.
2 İndidən sonsuzadək Rəbbin isminə alqış olsun!
Bendito sea el nombre de Yahvé, desde este momento y para siempre.
3 Gündoğandan günbatanadək Rəbbin ismi həmdə layiqdir!
Desde la salida del sol hasta su puesta, El nombre de Yahvé debe ser alabado.
4 Rəbb bütün millətlərdən ucadır, Ehtişamı göylərdən yüksəkdir!
Yahvé es alto sobre todas las naciones, su gloria sobre los cielos.
5 Allahımız Rəbbin misli varmı? Ucalardakı taxtında oturan,
¿Quién es como Yahvé, nuestro Dios? que tiene su asiento en lo alto,
6 Göyə, yerə əyilərək baxan Odur.
¿quién se inclina para ver en el cielo y en la tierra?
7 O, yoxsulları toz-torpaqdan qaldırar, Fəqirləri küllükdən çıxarar.
Él levanta a los pobres del polvo, y levanta a los necesitados del montón de cenizas,
8 Onları əsilzadələrlə, Öz xalqının əsilzadələri ilə yanaşı oturdar.
para que lo ponga con los príncipes, incluso con los príncipes de su pueblo.
9 Sonsuz qadının evini tikər, Ona övlad verməklə bəxtəvər ana edər. Rəbbə həmd edin!
Él asienta a la mujer estéril en su casa como una alegre madre de niños. ¡Alabado sea Yah!

< Zəbur 113 >