< Süleymanin Məsəlləri 29:25 >

25 İnsandan qorxan özünü tələyə salar, Amma Rəbbə güvənən arxayın yaşar.
La crainte de l'homme s'avère être un piège, mais celui qui met sa confiance en Yahvé est en sécurité.
fear of
Strongs:
Lexicon:
חֲרָדָה
Hebrew:
חֶרְדַּ֣ת
Transliteration:
cher.Dat
Context:
Next word (Hebrew root)

a person
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָ֭דָם
Transliteration:
'A.dom
Context:
Next word (Hebrew root)

it makes
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
יִתֵּ֣ן
Transliteration:
yi.Ten
Context:
Next word (Hebrew root)

a snare
Strongs:
Lexicon:
מוֹקֵשׁ
Hebrew:
מוֹקֵ֑שׁ
Transliteration:
mo.Kesh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בוֹטֵ֖חַ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[one who] trusts
Strongs:
Lexicon:
בָּטַח
Hebrew:
וּ/בוֹטֵ֖חַ
Transliteration:
vo.Te.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/יהוָ֣ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
בַּ/יהוָ֣ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will be set on high
Strongs:
Lexicon:
שָׂגַב
Hebrew:
יְשֻׂגָּֽב\׃
Transliteration:
ye.su.Gav
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְשֻׂגָּֽב\׃
Context:
Punctuation

< Süleymanin Məsəlləri 29:25 >