Nehemiah 7:15
The children of Binnui: six hundred forty-eight.
| بَنُو بِنُّويَ سِتُّ مِئَةٍ وَثَمَانِيَةٌ وَأَرْبَعُونَ. |
| بَنُو بَنُّوِي: سِتُّ مِئَةٍ وَثَمَانِيَةٌ وَأَرْبَعُونَ. |
বিন্নুইৰ বংশধৰসকল ছশ আঠচল্লিশ জন।
Binnuy övladları – 648 nəfər;
Verse not available
বিন্নূয়ির বংশধর ছশো আটচল্লিশ জন;
বিন্নূয়ীর বংশধর 648 জন,
Вануеви потомци, шестстотин и четиридесет и осем души.
Ang mga kaliwat ni Binui, 648.
Ang mga anak ni Binnui, unom ka gatus kap-atan ug walo.
Zidzukulu za Binuyi 648
Binnui ih capanawk loe cumvai taruk, qui pali, tazetto,
Binnui koca rhoek te ya rhuk sawmli parhet.
Binnui koca rhoek te ya rhuk sawmli parhet.
Binnui insung mite chu mihem jagup le som li le get ahiuve.
Binnui ca catounnaw 648
宾内的子孙六百四十八名；
賓內的子孫六百四十八名；
彼奴依的子孫，六百四十八名；
Binujevih sinova: šest stotina četrdeset i osam;
Synů Binnui šest set čtyřidceti osm;
Synů Binnui šest set čtyřidceti osm;
Binnujs Efterkommere 648,
Binnujs Børn, seks Hundrede og otte og fyrretyve;
Binnujs Efterkommere 648,
nyikwa Binui, ji mia auchiel gi piero angʼwen gaboro,
De kinderen van Binnui, zeshonderd acht en veertig;
de zonen van Binnoej, zeshonderd acht en veertig;
De kinderen van Binnui, zeshonderd acht en veertig;
the sons of Binnui, six hundred forty-eight;
The children of Binnui: six hundred forty-eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
the descendants of Binnui, 648;
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.
The children of Banui, six hundred and forty-eight.
The children of Banui, six hundred and forty-eight.
The sons of Binnui, six hundred forty-eight.
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.
The children of Bannui, six hundred forty-eight.
the sons of Binnui, 648;
The sonnes of Binnui, sixe hundreth and eight and fourtie.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The children of Banui, six hundred and forty-eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
sons of Binnui, six hundred forty-eight;
The descendants of Bani, six hundred forty-eight.
The descendants of Bani, six hundred forty-eight.
The descendants of Bani, six hundred forty-eight.
The descendants of Bani, six hundred forty-eight.
The descendants of Bani, six hundred forty-eight.
The descendants of Bani, six hundred forty-eight.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
The sons of Binnui, six hundred, and forty-eight;
[the] descendants of Binnui six hundred forty and eight.
son: descendant/people Binnui six hundred forty and eight
648 men from the clan of Bani (OR, Binnui);
The descendants of Binnui, 648.
The children of Binnui, six hundred and forty eight.
The children of Binnui, six hundred and forty and eight.
The children of Binnui: six hundred forty-eight.
The children of Binnui: six hundred forty-eight.
The children of Binnui: six hundred and forty-eight.
The children of Binnui: six hundred and forty-eight.
The children of Binnui: six hundred forty-eight.
The children of Binnui: six hundred and forty-eight.
the sones of Bennuy, sixe hundrid and eiyte and fourti;
Sons of Binnui: six hundred forty and eight.
de la idoj de Binuj, sescent kvardek ok,
Binui ƒe viwo le ame alafa ade kple blaene-vɔ-enyi.
Binnuin lapsia, kuusisataa ja kahdeksanviidettäkymmentä;
Binnuin jälkeläisiä kuusisataa neljäkymmentä kahdeksan;
les fils de Bannui, six cent quarante-huit;
Fils de Binnui: six cent quarante-huit.
les fils de Binnuï, 648;
Les enfants de Binnui, six cent quarante-huit.
Les fils de Bannui, six cent quarante-huit;
les fils de Binnuï, six cent quarante-huit;
les fils de Bannui, six cent quarante-huit;
Les enfants de Binnuï, six cent quarante-huit;
les fils de Binnuï, six cent quarante-huit;
Fils de Banni: six cent quarante-huit.
les enfants de Binnouï: six cent quarante-huit;
die Söhne des Binnui 648,
die Söhne Binnuis, 648;
die Söhne Binnuis, sechshundertachtundvierzig;
Die Nachkommen Binnuis: 648.
der Kinder Benui sechshundert und achtundvierzig;
der Kinder Binnui sechshundert und achtundvierzig;
die Familie Binnui 648;
der Kinder Binnuis: 648;
na cia Binui ciarĩ 648
Υιοί Βιννουΐ, εξακόσιοι τεσσαράκοντα οκτώ.
υἱοὶ Βανουι ἑξακόσιοι τεσσαράκοντα ὀκτώ
બિન્નૂઈના વંશજો છસો અડતાળીસ,
nan fanmi Bennwi yo, sisankaranntwit (648) moun,
Fis a Binnuï yo, sis-san-karann-tuit.
ta Binnuyi 648
O na mamo a Binui, eono haneri a me kanahakumamawalu.
| בני בנוי שש מאות ארבעים ושמנה |
| בְּנֵ֣י בִנּ֔וּי שֵׁ֥שׁ מֵאֹ֖ות אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס |
| בְּנֵ֣י בִנּ֔וּי שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס |
| בְּנֵי בִנּוּי שֵׁשׁ מֵאוֹת אַרְבָּעִים וּשְׁמֹנָֽה׃ |
| בני בנוי שש מאות ארבעים ושמנה׃ |
| בְּנֵי בִנּוּי שֵׁשׁ מֵאוֹת אַרְבָּעִים וּשְׁמֹנָֽה׃ |
| בְּנֵ֣י בִנּ֔וּי שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס |
बिन्नूई की सन्तान छः सौ अड़तालीस।
बिन्नूइ 648
Binnui fiai: hatszáznegyvennyolcz;
Binnúj fiai: hatszáznegyvennyolc.
nke Binui, narị isii na iri anọ na asatọ,
Dagiti kaputotan ni Binnui ket 648.
Verse not available
bani Binui: enam ratus empat puluh delapan orang;
Keturunan Binui— 648 orang,
i figliuoli di Binnui, seicenquarantotto;
Figli di Binnui: seicentoquarantotto.
Figliuoli di Binnui, seicento quarantotto.
ビンヌイの子孫六百四十八人
ビンヌイの子孫は六百四十八人。
ビンヌイの子孫六百四十八人
Binui nagapintira 648'a vene'ne e'naze.
ಬಿನ್ನೂಯನ ವಂಶಜರು 648 ಮಂದಿ ಇದ್ದರು.
ಬಿನ್ನೂಯನ ಸಂತಾನದವರು - 648.
빈누이 자손이 육백 사십 팔명이요
빈누이 자손이 육백사십팔 명이요
빈누이 자손이 육백 사십 팔명이요
Binnui — 648
| نەوەی بەنوی، شەش سەد و چل و هەشت؛ |
filii Bannui, sexcenti quadraginta octo:
Filii Bannui, sexcenti quadragintaocto:
Filii Bannui, sexcenti quadragintaocto:
filii Bannui, sexcenti quadraginta octo:
filii Bennui sescenti quadraginta octo
Filii Bannui, sexcenti quadragintaocto:
Banus bērni: sešsimt četrdesmit astoņi;
Bakitani ya Binuwi: nkama motoba na tuku minei na mwambe.
bazzukulu ba Binnuyi baali lukaaga mu ana mu munaana,
ny taranak’ i Binoy dia valo amby efa-polo amby enin-jato;
O ana’ i Binoio, enenjato-tsi-efapolo-valo’ amby.
ബിന്നൂവിയുടെ മക്കൾ അറുനൂറ്റിനാല്പത്തെട്ട്.
ബിന്നൂവിയുടെ മക്കൾ അറുനൂറ്റിനാല്പത്തെട്ടു.
ബിന്നൂവിയുടെ മക്കൾ അറുനൂറ്റിനാല്പത്തെട്ടു.
ബിന്നൂവിയുടെ പിൻഗാമികൾ 648
बिन्नुईचे वंशज सहाशें अठ्ठेचाळीस,
Verse not available
ဗိနွိအမျိုးသား ခြောက်ရာလေးဆယ်ရှစ် ယောက်၊
ဗိနွိ အမျိုးသား ခြောက် ရာ လေး ဆယ်ရှစ် ယောက်၊
Ko nga tama a Pinui, e ono rau e wha tekau ma waru.
akaBhinuyi ayengamakhulu ayisithupha lamatshumi amane lasificaminwembili,
Abantwana bakoBinuwi: Amakhulu ayisithupha lamatshumi amane lesificaminwembili.
बिन्नूईका परिवारका ६४८
Binnuis barn, seks hundre og åtte og firti;
Binnui-sønerne, seks hundrad og åtte og fyrti;
ବିନ୍ନୁୟିର ସନ୍ତାନ ଛଅ ଶହ ଅଠଚାଳିଶ ଜଣ।
sanyiin Binuuyii 648
ਬਿੰਨੂਈ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਛੇ ਸੌ ਅਠਤਾਲੀ,
| بنی بنوی، ششصد و چهل و هشت. |
| Verse not available |
Synów Binnujowych sześć set czterdzieści i ośm;
Synów Binnuja – sześciuset czterdziestu ośmiu;
Os filhos de Binui, seiscentos e quarenta e oito;
Os filhos de Binnui, seiscentos e quarenta e oito.
Os filhos de Binnui, seiscentos e quarenta e oito.
Os filhos de Binnui: seiscentos e quarenta e oito.
фиий луй Бинуи, шасе суте патрузечь ши опт;
Copiii lui Binui, șase sute patruzeci și opt.
Сыновей Биннуя шестьсот сорок восемь.
Синова Винујевих шест стотина и четрдесет и осам;
Sinova Vinujevih šest stotina i èetrdeset i osam;
zvaBhinui, mazana matanhatu namakumi mana navasere;
сынове Вануиевы шесть сот четыредесять осмь,
Binújevih otrok šeststo oseminštirideset.
reer Binnuwiina lix boqol iyo siddeed iyo afartan,
los hijos de Binúi, seiscientos cuarenta y ocho;
los hijos de Binui, 648;
Los hijos de Binnui: seiscientos cuarenta y ocho.
hijos de Binúi: 648;
Hijos de Binuí: seiscientos cuarenta y ocho.
Los hijos de Binui, seiscientos y cuarenta y ocho.
Los hijos de Binnui, seiscientos cuarenta y ocho;
Los hijos de Binuy, seiscientos cuarenta y ocho;
Wana wa Binnui, 648.
wazao wa Binui 648
Binnuis barn: sex hundra fyrtioåtta;
Binnui barn, sexhundrad åtta och fyratio.
Binnuis barn: sex hundra fyrtioåtta;
Ang mga anak ni Binnui, anim na raan at apat na pu't walo.
Ang mga kaapu-apuhan ni Binui, 648.
பின்னூயியின் வம்சத்தினர்கள் 648 பேர்.
பின்னூயியின் சந்ததி 648 பேர்,
బిన్నూయి వంశం వారు 648 మంది.
Ko e fānau ʻa Pinui, ko e toko onongeau ma fāngofulu ma valu.
Binnuyoğulları: 648
Binui asefo 648
Bani 648
синів Біннуєвих — шість сотень сорок і вісім,
बनी बिनबी, छ: सौ अठतालीस;
| بىننۇئىينىڭ ئەۋلادلىرى ئالتە يۈز قىرىق سەككىز كىشى؛ |
Биннуийниң әвлатлири алтә йүз қириқ сәккиз киши;
Binnuiyning ewladliri alte yüz qiriq sekkiz kishi;
Binnuiyning ǝwladliri altǝ yüz ⱪiriⱪ sǝkkiz kixi;
Về con cháu Bin-nui, sáu trăm bốn mươi tám người.
Về con cháu Bin-nui, sáu trăm bốn mươi tám người.
Họ Bin-nui 648 người.
Binnui jẹ́ òjìlélẹ́gbẹ̀ta ó lé mẹ́jọ
Verse Count = 208
