Nehemiah 12:6
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
| وَشَمَعْيَا وَيُويَارِيبُ وَيَدَعْيَا، |
| وَشَمَعْيَا وَيُويَارِيبُ وَيَدَعْيَا، |
চময়িয়া, যোয়াৰীব, যিদয়া,
Şemaya, Yoyariv, Yedaya,
Verse not available
শময়িয়, যোয়ারীব, যিদয়িয়,
শময়িয়, যোয়ারীব, যিদয়িয়,
Семаия, Иоярив, Едаия,
Shemaya, ug Joyarib, Jedaya,
Semaias, ug Joiarib, Jedaias,
Semaya, Yowaribu, Yedaya,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah;
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
示玛雅、约雅立、耶大雅、
示瑪雅、約雅立、耶大雅、
舍瑪雅、約雅黎布、耶達雅、
Šemaja, Jojarib, Jedaja,
Semaiáš, Joiarib, Jedaiáš,
Semaiáš, Joiarib, Jedaiáš,
Sjemaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja og Jojarib, Jedaja,
Sjemaja, Jojarib, Jedaja,
Shemaya, Joyarib, Jedaya,
Semaja, en Jojarib, Jedaja,
Sjemaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja, en Jojarib, Jedaja,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Verse not available
Verse not available
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah, Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah.
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Semeia, and Joiarib, Idaia, Sellum, Amoc, Helcias,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Ioiarib, Iedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah;
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jediah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Verse not available
Shema'yah, and Joyarib, Jed'ayah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah.
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah;
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah;
Shemaiah and Joiarib Jedaiah.
Shemaiah and Joiarib Jedaiah
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Adaie, Sellum, Amoe, Elceia, and Jadie;
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
Ŝemaja, Jojarib, Jedaja,
Semaya, Yoyarib, Yedaia,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja, Joojarib, Jedaja,
Seméïas, Joïarib, Idaïas,
Shemaia, Joiarib, Jedaiah,
Shemahia, et Joïarib, Jedahia,
Sémahia, Jojarib, Jédahia,
Séméia et Joïarib, Idaïa, Sellum, Amoc, Helcias,
Schemaeja, Jojarib, Jedaeja,
Seméïas, Joïarib, Idaïas,
Shémaja, Jojarib, Jédaja,
Semaïa et Jojarib, Jedaïa,
Tels étaient les princes des prêtres, et leurs frères du temps de Josué.
Chemaïa, Yoyarib, Yedaïa;
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Schemaja, und Jojarib, Jedaja,
Schemaja, und Jojarib, Jedaja,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja und Jojarib, Jedaja,
Jedaja, Sallu, Amok, Hilkija und Jedaja.
na Shemaia, na Joiaribu, na Jedaia,
Σεμαΐας και Ιωϊαρίβ, Ιεδαΐας,
Verse not available
શમાયા, યોયારીબ, યદાયા,
Chemaja, Jojarib, Jedaja,
Schemaeja, Jojarib, Jedaeja.
Shemahiya, Yohiyarib, Yedahiya,
Semaia, a me Ioiariba, Iedaia,
| שמעיה ויויריב ידעיה |
| שְׁמַֽעְיָ֥ה וְיֹויָרִ֖יב יְדַֽעְיָֽה׃ |
| שְׁמַֽעְיָ֥ה וְיוֹיָרִ֖יב יְדַֽעְיָֽה׃ |
| שְׁמַֽעְיָה וְיוֹיָרִיב יְדַֽעְיָֽה׃ |
| שמעיה ויויריב ידעיה׃ |
| שְׁמַֽעְיָה וְיוֹיָרִיב יְדַֽעְיָֽה׃ |
| שְׁמַֽעְיָ֥ה וְיוֹיָרִ֖יב יְדַֽעְיָֽה׃ |
शमायाह, योयारीब, यदायाह,
शेमायाह, योइआरिब, येदाइयाह,
Semája, Jójárib, Jedája,
Semája, Jójáríb, Jedája;
Shemaya, Joiarib, Jedaya,
Semaias, Joyarib, Jedaias,
Verse not available
Semaya, Yoyarib, Yedaya,
Semaya, Yoyarib, Yedaya,
Bilga, Semaaia, Ioiarib,
Semaia, Ioiarìb, Iedaia,
Bilga, Scemaia, Joiarib,
シマヤ、ヨヤリブ、ヱダヤ
シマヤ、ヨヤリブ、エダヤ、
シマヤ、ヨヤリブ、ヱダヤ
Semaia'ma, Joiaribi'ma, Jedaia'ma,
ಶೆಮಾಯ, ಯೋಯಾರೀಬ್, ಯೆದಾಯ,
ಶೆಮಾಯ, ಯೋಯಾರೀಬ್, ಯೆದಾಯ,
스마야와 요야립과 여다야와
스마야와, 요야립과, 여다야와
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
| شەمەعیا، یۆیاریڤ، یەدایا، |
Semeia, et Jojarib, Idaia, Sellum, Amoc, Helcias,
Semeia, et Ioiarib, Idaia, Sellum, Amoc, Helcias,
Semeia, et Ioiarib, Idaia, Sellum, Amoc, Helcias,
Semeia, et Jojarib, Idaia, Sellum, Amoc, Helcias,
Semaia et Ioarib Idaia Sellum Amoc Elceia
Semeia, et Ioiarib, Idaia, Sellum, Amoc, Helcias,
Šemaja un Jojaribs, Jedaja.
Shemaya, Yoyaribi, Yedaeya,
ne Semaaya, ne Yoyalibu, ne Yedaya,
Semaia, Joiariba, Jedaia,
i Semaià naho Ioiaribe, Iedaià;
ശെമയ്യാവ്, യോയാരീബ്, യെദായാവ്,
ശെമയ്യാവു, യോയാരീബ്, യെദായാവു,
ശെമയ്യാവു, യോയാരീബ്, യെദായാവു,
ശെമയ്യാവ്, യൊയാരീബ്, യെദായാവ്,
शमाया, योयारीब, यदया.
Verse not available
ရှေမာယ၊ ယောယရိပ်၊ ယေဒါယ၊
ရှေမာယ ၊ ယောယရိပ် ၊ ယေဒါယ၊
Ko hemaia, ko Toiaripi, ko Ieraia,
uShemaya, uJoyaribi, uJedaya,
uShemaya, loJoyaribi, uJedaya,
शमायाह, योयारीब, यदायाह,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
ଶମୟୀୟ ଓ ଯୋୟାରୀବ୍, ଯିଦୟୀୟ;
Shemaaʼiyaa, Yooyaariib, Yedaaʼiyaa,
ਸ਼ਮਅਯਾਹ, ਯੋਯਾਰੀਬ, ਯਦਾਯਾਹ,
| و شمعیا و یویاریب و یدعیا. |
| Verse not available |
Semejasz, i Jojaryb, Jedajasz,
Szemajasz, Jojarib, Jedajasz;
Semaías, e Joiaribe, Jedaías,
Semaias, e Joiarib, Jedaias,
Semaias, e Joiarib, Jedaias,
Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
Шемая, Иоиариб, Иедая,
Șemaia și Ioiarib, Iedaia,
Шемаия, Иоиарив, Иедаия,
Семаја, Јојарив, Једаја,
Semaja, Jojariv, Jedaja,
Shemia, Joirabhi, naJedhaya.
Семиа, Иоиарив, Идиа,
Šemajá, Jojaríb, Jedajája,
iyo Shemacyaah, iyo Yooyaariib, iyo Yedacyaah,
Semaías y Joiarib, Jedaías,
Semaías, Joiarib, Jedaías,
Semaías, Joiarib, Jedaías,
Semaías, Joyarib, Jedaías,
Semeías, Joiarib, Jedaías,
Samaías, y Joiarib, Jedaias,
Semaías, y Joiarib, Jedaías,
Semaías, y Joiarib, Jedaías.
Shemaya, Yoyaribu, Yedaya,
Shemaya, Yoyaribu, Yedaya,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Semaja, Jojarib, Jedaja,
Si Semaias, at si Joiarib, si Jedaias;
Semaias, at Joiarib, Jedaias.
செமாயா, யோயாரிப், யெதாயா,
செமாயா, யோயாரிப், யெதாயா,
షెమయా, యోయారీబు, యెదాయా,
Mo Simaia, mo Soaialipi, mo Sitaia,
Şemaya, Yoyariv, Yedaya,
Semaia, Yoiarib, Yedaia,
Semaia, Yoiarib, Yedaia,
Шемая, і Йоярів, Єдая,
समा'याह और यूयरीब, यदा'याह
| شېمايا، يوئارىب، يەدايا، |
Шемая, Йоариб, Йәдая,
Shémaya, Yoarib, Yedaya,
Xemaya, Yoarib, Yǝdaya,
Sê-ma-gia, Giô-gia-ríp, Giê-đa-gia,
Sê-ma-gia, Giô-gia-ríp, Giê-đa-gia,
Sê-ma-gia, Giô-gia-ríp, Giê-đa-gia,
Ṣemaiah, Joiaribu, Jedaiah,
Verse Count = 203
