Nehemiah 12:3
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
| وَشَكَنْيَا وَرَحُومُ وَمَرِيمُوثُ، |
| وَشَكَنْيَا وَرَحُومُ وَمَرِيمُوثُ، |
চখনিয়া, ৰহূম, আৰু মৰেমোৎ,
Şekanya, Rexum, Meremot,
Verse not available
শখনিয়, রহূম, মরেমোৎ,
শখনিয়, রহূম, মরেমোৎ
Сехания, Реум, Меримот,
Shecania, Rehum, ug si Meremot.
Sechanias, Rehum, Meremoth,
Sekaniya, Rehumu, Meremoti,
Shekaniah, Rehum, Meremoth,
Shekaniah, Rehum, Meremoth.
Shekaniah, Rehum, Meremoth.
Shecaniah, Harim, Meremoth;
Shekaniah, Rehum, Meremoth,
示迦尼、利宏、米利末、
示迦尼、利宏、米利末、
舍加尼雅、哈陵、默摩特、
Šekanija, Rehum, Meremot,
Sechaniáš, Rechum, Meremot,
Sechaniáš, Rechum, Meremot,
Sjekanja, Harim, Meremot,
Sekanja, Rehum, Meremoth,
Sjekanja, Harim, Meremot,
Shekania, Rehum, Meremoth,
Sechanja, Rehum, Meremoth,
Sjekanja, Rechoem, Meremot,
Sechanja, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Sechenia.
Sechenia.
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Sebenias, Rheum, Merimuth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Merimoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth;
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Sechenia.
Shechanyah, Rechum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth;
Shecaniah, Rehum, Meremoth;
Shecaniah Rehum Meremoth.
Shecaniah Rehum Meremoth
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, and Meremoth.
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Sechenye, Reum, Merymucth,
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Ŝeĥanja, Reĥum, Meremot,
Sekania, Rehum, Meremot,
Sekania, Rehum, Meremot,
Sekanja, Rehum, Meremot,
Sechénias, Réhum, Mérimuth,
Shecania, Rehum, Meremoth,
Shecania, Rehum, Merémoth,
Sécania, Réhum, Mérémoth,
Sébénias, Rhéum, Mérimuth,
Schecania, Rehum, Merémoth,
Sechénias, Réhum, Mérimuth,
Shécania, Réhum, Mérémoth,
Sechania, Rehum, Merémoth,
Sechénias;
Chekhania, Rehoum, Merêmot;
Sekanja, Rechum, Meremot,
Schekanja, Rechum, [in v 15 Harim; wahrsch. ein Schreibfehler] Meremoth,
Schekanja, Rechum, Meremoth,
Sechanja, Harim, Meremoth,
Sechanja, Rehum, Meremoth,
Sechanja, Rehum, Meremoth,
Sechanja, Harim, Meremoth,
Rehum, Meremot, Iddo,
na Shekania, na Rehumu, na Meremothu,
Σεχανίας, Ρεούμ, Μερημώθ,
Σεχενια
શખાન્યા, રહૂમ, મરેમોથ.
Chekanya, Reyoum, Meremòt,
Schecania, Rehum, Merémoth,
Shekaniya, Rehum, Meremot,
Sekania, Rehuma, Meremota,
| שכניה רחם מרמת |
| שְׁכַנְיָ֥ה רְחֻ֖ם מְרֵמֹֽת׃ |
| שְׁכַנְיָ֥ה רְחֻ֖ם מְרֵמֹֽת׃ |
| שְׁכַנְיָה רְחֻם מְרֵמֹֽת׃ |
| שכניה רחם מרמת׃ |
| שְׁכַנְיָה רְחֻם מְרֵמֹֽת׃ |
| שְׁכַנְיָ֥ה רְחֻ֖ם מְרֵמֹֽת׃ |
शकन्याह, रहूम, मरेमोत,
शेकानियाह, रेहुम, मेरेमोथ,
Sekánia, Rehum, Meremóth,
Sekhanja, Rechúm, Merémót;
Shekanaya, Rehum, Meremot,
Secanias, Rehum, ken Meremot.
Verse not available
Sekhanya, Rehum, Meremot,
Sekanya, Rehum, Meremot,
Hattus, Secania, Rehum,
Secania, Recum, Meremòt,
Hattush, Scecania, Rehum,
シカニヤ、レホム、メレモテ
シカニヤ、レホム、メレモテ、
シカニヤ、レホム、メレモテ
Sekania'ma, Rehumu'ma, Meremoti'ma,
ಶೆಕನ್ಯ, ರೆಹೂಮ್, ಮೆರೇಮೋತ್,
ಶೆಕನ್ಯ, ರೆಹುಮ್, ಮೆರೇಮೋತ್,
스가냐와, 르훔과, 므레못과
스가냐와 르훔과 므레못과
스가냐와, 르훔과, 므레못과
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
| شەخەنەیا، ڕەحوم، مەرێمۆت، |
Sebenias, Rheum, Merimuth,
Sebenias, Rheum, Merimuth,
Sebenias, Rheum, Merimuth,
Sebenias, Rheum, Merimuth,
Sechenia Reum Meremuth
Sebenias, Rheum, Merimuth,
Šekanijus, Rehums, Meremots,
Shekania, Rewumi, Meremoti,
ne Sekaniya, ne Lekumu, ne Meremoosi,
Sekania, Rehoma, Meremota,
i Sekanià, i Rekome, i Meremote;
മല്ലൂക്, ഹത്തൂശ്, ശെഖന്യാവ്, രെഹൂം,
മല്ലൂക്, ഹത്തൂശ്, ശെഖന്യാവു, രെഹൂം,
മല്ലൂക്, ഹത്തൂശ്, ശെഖന്യാവു, രെഹൂം,
ശെഖന്യാവ്, രെഹൂം, മെരേമോത്ത്,
शखन्या, रहूम मरेमोथ.
Verse not available
ရှေခနိ၊ ရေတုံ၊ မေရမုတ်၊
ရှေခနိ ၊ ရေဟုံ ၊ မေရမုတ်၊
Ko Hekania, ko Rehumu, ko Meremoto,
uShekhaniya, uRehumi, uMeremothi,
uShekaniya, uRehuma, uMeremothi,
शकन्याह, रेहूम, मरेमोत,
Sekanja, Rehum, Meremot,
Sekanja, Rehum, Meremot,
ଶଖନୀୟ, ରହୂମ୍, ମରେମୋତ୍;
Shekaaniyaa, Rehuum, Mereemooti,
ਸ਼ਕਨਯਾਹ, ਰਹੂਮ, ਮਰੇਮੋਥ,
| و شکنیاو رحوم و مریموت. |
| Verse not available |
Sechanijasz, Rehum, Meremot,
Szekaniasz, Rechum, Meremot;
Secanias, Reum, Meremote,
Sechanias, Rehun, Meremoth,
Sechanias, Rehun, Meremoth,
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Шекания, Рехум, Меремот,
Șecania, Rehum, Meremot,
Шехания, Рехум, Меремоф,
Сеханија, Реум, Леримот,
Sehanija, Reum, Lerimot,
Shekania, Rehumi, Meremoti,
Сехениа, Реум, Маримоф,
Šehanjá, Rehúm, Meremót,
iyo Shekaanyaah, iyo Rexuum, iyo Mereemood,
Secanías, Rehum, Meremot,
Secanías, Rehum, Meremot,
Secanías, Rehum, Meremot,
Secanías, Rehum, Meremot,
Secanías, Rehum, Meremot,
Sequanías, Rehum, Meremot,
Sechânías, Rehum, Meremoth,
Secanías, Rehum, Meremot,
Shekania, Harimu na Meremothi.
Shekania, Rehumu, Meremothi,
Sekanja, Rehum, Meremot,
Sechania, Rehum, Meremoth,
Sekanja, Rehum, Meremot,
Si Sechanias, si Rehum, si Meremoth;
Secanias, Rehum, at Meremot.
செக்கனியா, ரேகூம், மெரெமோத்,
செக்கனியா, ரேகூம், மெரெமோத்,
షెకన్యా, రెహూము, మెరేమోతు,
Mo Sikania, mo Lihumi, mo Melemoti,
Şekanya, Rehum, Meremot,
Sekania, Rehum, Meremot,
Sekania, Rehum, Meremot,
Шеханія, Рехум, Меремот,
सिकनियाह, रहूम, मरीमोत,
| شېكانىيا، رەھۇم، مەرەموت، |
Шекания, Рәһум, Мәрәмот,
Shékaniya, Rehum, Meremot,
Xekaniya, Rǝⱨum, Mǝrǝmot,
Sê-ca-nia, Rê-hum, Mê-rê-mốt,
Sê-ca-nia, Rê-hum, Mê-rê-mốt,
Sê-ca-nia, Rê-hum, Mê-rê-mốt,
Ṣekaniah, Rehumu, Meremoti,
Verse Count = 208
