Nehemiah 10:20
Magpiash, Meshullam, Hezir,
| وَمَجْفِيعَاشُ وَمَشُلَّامُ وَحَزِيرُ، |
| وَمَجْفِيعَاشُ وَمَشُلّامُ وَحَزِيرُ، |
মগপীয়চ, মচুল্লম, হেজীৰ,
Maqpiaş, Meşullam, Xezir,
Verse not available
মগ্পীয়শ, মশুল্লম,
মগ্পীয়শ, মশুল্লম, হেষীর
Матфиас, Месулам, Изир,
si Magpias, si Meshulam, si Hezir,
Magpias, Mesullam, Hezir,
Magipiyasi, Mesulamu, Heziri
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir.
Magpiash, Meshullam, Hezir.
Magpiash, Meshulam, Hezir;
Magpiash, Meshullam, Hezir,
抹比押、米书兰、希悉、
抹比押、米書蘭、希悉、
瑪革丕阿士、默叔藍、赫齊爾默、
Magpijaš, Mešulam, Hazir,
Magpias, Mesullam, Chezir,
Magpias, Mesullam, Chezir,
Magpiasj, Mesjullam, Hezir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpiasj, Mesjullam, Hezir,
Magpiash, Meshulam, Hezir,
Magpias, Mesullam, Hezir,
Magpiasj, Mesjoellam, Chezir,
Magpias, Mesullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Megaphes, Mesullam, Ezir,
Megaphes, Mesullam, Ezir,
Magpiash, Meshullam, Hazir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Megphias, Mosollam, Hazir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir;
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Megaphes, Mesullam, Ezir,
Magpi'ash, Meshullam, Chezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir;
Magpiash, Meshullam, Hezir;
Magpiash Meshullam Hezir.
Magpiash Meshullam Hezir
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Methpie, Mosollam, Azir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiaŝ, Meŝulam, Ĥezir,
Magpias, Mesulam, Hezir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Heesir,
Megphias, Mosollam, Hazir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hézir,
Magpihas, Mésullam, Hézir,
Megphias, Mosollam, Hazir,
Magpiasch, Meschullam, Hézir,
Megphias, Mosollam, Hazir,
Magpiash, Méshullam, Hézir,
Magpias, Mesullam, Hézir,
Megaphès, Mesollam, Hézir,
Magpiach, Mechoullam, Hêzir;
Magpias, Mesullam, Chezir,
Magpiasch, Meschullam, Hesir,
Magpiasch, Meschullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Anatot, Nebai, Magpias,
na Magipiashu, na Meshulamu, na Heziri,
Μαγφίας, Μεσουλλάμ, Εζείρ,
Μαγαφης Μεσουλαμ Ηζιρ
માગ્પીઆશ, મશુલ્લામ, હેઝીર,
Magpyach, Mechoulam, Ezi,
Magpiash, Meschullam, Hézir,
da Magfiyash, da Meshullam, da Hezir,
Magepiasa, Mesulama, Hezira,
| מגפיעש משלם חזיר |
| מַגְפִּיעָ֥שׁ מְשֻׁלָּ֖ם חֵזִֽיר׃ |
| מַגְפִּיעָ֥שׁ מְשֻׁלָּ֖ם חֵזִֽיר׃ |
| מַגְפִּיעָשׁ מְשֻׁלָּם חֵזִֽיר׃ |
| מגפיעש משלם חזיר׃ |
| מַגְפִּיעָשׁ מְשֻׁלָּם חֵזִֽיר׃ |
| מַגְפִּיעָ֥שׁ מְשֻׁלָּ֖ם חֵזִֽיר׃ |
मग्पीआश, मशुल्लाम, हेजीर;
मगफ़ीआष, मेशुल्लाम, हेज़ीर,
Magpiás, Mesullám, Hézir,
Magpíás, Mesullám, Chézír;
Magpịash, Meshulam, Hezia,
Magpias, Mesullam, Hezir,
Verse not available
Magpias, Mesulam, Hezir,
Magpias, Mesulam, Hezir,
Nebai, Magpias, Mesullam,
Magpias, Mesullàm, Chezìr,
Nebai, Magpiash, Meshullam,
マグピアシ、メシユラム、ヘジル
マグピアシ、メシュラム、ヘジル、
マグピアシ、メシユラム、ヘジル
Makpiasiki, Mesulamuki, Heziriki,
ಮಗ್ಪೀಯಾಷ್, ಮೆಷುಲ್ಲಾಮ್, ಹೇಜೀರ್,
ಮಗ್ಪೀಯಾಷ್, ಮೆಷುಲ್ಲಾಮ್, ಹೇಜೀರ್,
막비아스, 므술람, 헤실,
막비아스, 므술람, 헤실,
막비아스, 므술람, 헤실,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
| مەگپیعاش، مەشولام، حێزیر، |
Megphias, Mosollam, Hazir,
Megphias, Mosollam, Hazir,
Megphias, Mosollam, Hazir,
Megphias, Mosollam, Hazir,
Mecphia Mosollam Azir
Megphias, Mosollam, Hazir,
Magpijas, Mešulams, Hezirs,
Magipiashi, Meshulami, Eziri,
ne Magupiyasi, ne Mesullamu, ne Keziri,
Magpiasy, Mesolama, Hezira,
i Magpiase, i Mesolame, i Kezire;
മഗ്പിയാശ്, മെശുല്ലാം, ഹേസീർ,
മഗ്പിയാശ്, മെശുല്ലാം, ഹേസീർ,
മഗ്പിയാശ്, മെശുല്ലാം, ഹേസീർ,
മഗ്പീയാശ്, മെശുല്ലാം, ഹേസീർ,
मप्पीयाश, मशुल्लाम, हेजीर,
Verse not available
မာဂပျာရှ၊ မေရှုလံ၊ ဟေဇိရ၊
မာဂပျာရှ ၊ မေရှုလံ ၊ ဟေဇိရ၊
Ko Makapiaha, ko Mehurama, ko Hetiri,
uMagiphiyashi, uMeshulami, uHeziri,
uMagipiyashi, uMeshulamu, uHeziri,
मग्पीआस, मशुल्लाम, हेजीर,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hezir,
ମଗ୍ପୀୟସ୍, ମଶୁଲ୍ଲମ୍, ହେଷୀର;
Magiphiiʼaash, Meshulaam, Heeziir,
ਮਗਪੀਆਸ਼, ਮਸ਼ੁੱਲਾਮ, ਹੇਜ਼ੀਰ,
| و مجفیعاش و مشلام وحزیر. |
| Verse not available |
Magpijasz, Mesullam, Chesyr,
Magpiasz, Meszullam, Chezir;
Magpias, Mesulão, Hezir,
Magpias, Mesullum, Hezir,
Magpias, Mesullum, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Магпиаш, Мешулам, Хезир,
Magpiaș, Meșulam, Hezir,
Магпиаш, Мешуллам, Хезир,
Магфија, Месулам, Езир,
Magfija, Mesulam, Ezir,
Magipiashi, Meshurami, Heziri,
Мегафис, Месуллам, Изир,
Magpiáš, Mešulám, Hezír,
iyo Magfiicaash, iyo Meshullaam, iyo Xeesiir,
Magpías, Mesulam, Hezir,
Magpías, Mesulam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpías, Mesulam, Hezir,
Magpías, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hezir,
Magpías, Mesullam, Hezir,
Magpias, Mesulam, Hezir,
Magpiashi, Meshulamu, Heziri,
Magpiashi, Meshulamu, Heziri,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Si Magpias, si Mesullam, si Hezir;
Magpias, Mesulam, Hezir,
மக்பியாஸ், மெசுல்லாம், ஏசீர்,
மக்பியாஸ், மெசுல்லாம், ஏசீர்,
యాషు, మెషుల్లాము, హెజీరు,
Mo Makipeasi, mo Mesulami, mo Heseli,
Magpiaş, Meşullam, Hezir,
Magpias, Mesulam, Hesir,
Magpias, Mesulam, Hesir,
Маґпіяш, Мешуллам, Хезір,
मगफ़ी'आस, मुसल्लाम, हज़ीर,
| ماگپىياش، مەشۇللام، ھېزىر، |
Магпияш, Мәшуллам, Һезир,
Magpiyash, Meshullam, Hézir,
Magpiyax, Mǝxullam, Ⱨezir,
Mác-bi-ách, Mê-su-lam, Hê-xia,
Mác-bi-ách, Mê-su-lam, Hê-xia,
Mác-bi-ách, Mê-su-lam, Hê-xia,
Magpiaṣi, Meṣullamu, Hesiri
Verse Count = 208
