Joshua 15:26
Amam, Shema, Moladah,
| وَأَمَامَ وَشَمَاعَ وَمُولَادَةَ، |
| وَأَمَامُ وَشَمَاعُ وَمُولادَةُ، |
অমাম, চমা, মোলাদা,
Amam, Şema, Molada,
A: imame, Sima, Molada,
অমাম, শমা, মোলদা,
অমাম, শমা, মোলাদা,
Амам, Сема, Молада,
Amam, Shema, Molada,
Ang Amam, ug ang Sema, ug ang Molada,
Amamu, Sema, Molada
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
亚曼、示玛、摩拉大、
亞曼、示瑪、摩拉大、
阿曼、舍瑪、摩拉達、
Amam, Šema, Molada;
Amam a Sama, a Molada;
Amam a Sama, a Molada;
Amam, Sjema, Molada,
Amam og Sema og Molada
Amam, Sjema, Molada,
Amam, Shema, Molada,
Amam, en Sema, en Molada,
Amam, Sjema, Molada,
Amam, en Sema, en Molada,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah;
and Sen, and Salmaa, and Molada,
and Sen, and Salmaa, and Molada,
Amam, Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Molada,
Amam, Sama and Molada,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah;
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
and Sen, and Salmaa, and Molada,
Amam, and Shema', and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah;
Amam and Shema, and Moladah,
Amam and Shema and Moladah.
Amam and Shema and Moladah
Amam, Shema, Molodah,
Amam, Shema, Moladah,
Aman, and Shema, and Moladah,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Shema, Moladah,
this is Asseromam; Same,
Amam, and Shema, and Moladah,
Amam kaj Ŝema kaj Molada
Aman, Sema, Molada,
Amam, Sema, Molada;
Amam, Sema, Moolada,
Amam, Sama, Molada,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, et Shema, et Molada,
Amam, Semah, Molada,
Amam, Sama, Molada,
Amam, Schema, Molada,
Amam, Sama, Molada,
Amam, Shéma, Molada,
Amam et Sema et Molada,
Sen, Salmaa et Molada,
Amâm, Chema, Molada;
Amam, Sema, Molada,
Amam und Schema und Molada,
Amam und Schema und Molada,
Amam, Sema, Molada,
Amam, Sema, Molada,
Amam, Sema, Molada,
Amam, Sema, Molada,
Amam, Sema, Molada,
Amam und Schema und Moladah.
na Amamu, na Shema, na Molada,
Αμάμ, και Σεμά, και Μωλαδά,
καὶ Σην καὶ Σαλμαα καὶ Μωλαδα
અમામ, શેમા, મોલાદા,
Aman, Chema, Molada,
Amam, Schema, Molada,
Amam, Shema, Molada,
O Amama a me Sema a me Molada,
| אמם ושמע ומולדה |
| אֲמָ֥ם וּשְׁמַ֖ע וּמֹולָדָֽה׃ |
| אֲמָ֥ם וּשְׁמַ֖ע וּמוֹלָדָֽה׃ |
| אֲמָם וּשְׁמַע וּמוֹלָדָֽה׃ |
| אמם ושמע ומולדה׃ |
| אֲמָם וּשְׁמַע וּמוֹלָדָֽה׃ |
| אֲמָ֥ם וּשְׁמַ֖ע וּמוֹלָדָֽה׃ |
और अमाम, शेमा, मोलादा,
अमाम, शेमा, मोलादाह,
Amam, Séma és Móláda;
Amám, Semá és Móláda.
Amam, Shema, na Molada,
Amam, Sema, Molada,
Verse not available
Amam, Sema, Molada,
Verse not available
e Amam e Sema, e Molada;
Amam, Sema, Molada,
Amam, Scema, Molada,
アマム、シマ、モラダ
アマム、シマ、モラダ、
Amamuma, Semama, Moladama,
ಅಮಾಮ್, ಶೆಮ, ಮೋಲಾದ,
ಅಮಾಮ್, ಶೆಮ, ಮೋಲಾದಾ,
아맘과, 세마와, 몰라다와,
아맘과 세마와 몰라다와
하살 갓다와, 헤스몬과, 벧 벨렛과,
Amam, Shema, Moladah,
| ئەمام، شەمەع، مۆلادا، |
Amam, Sama, et Molada,
Amam, Sama, et Molada,
Amam, Sama, et Molada,
Amam, Sama, et Molada,
Aman Same et Molada
Amam, Sama, et Molada,
Āmama un Šema un Molada
Amami, Shema, Molada,
n’e Amamu n’e Sema, n’e Molada,
sy Amama sy Sema sy Molada
i Amame naho i Semà naho i Moladà,
അമാം, ശെമ, മോലാദ,
അമാം, ശെമ, മോലാദ,
അമാം, ശെമ, മോലാദ,
അമാം, ശേമ, മോലാദാ
अमाम व शमा व मोलादा;
အာမန်မြို့၊ ရှေမမြို့၊ မောလဒမြို့၊- ဟာဇာဂဒ္ဒမြို့၊ ဟေရှမုန်မြို့၊ ဗက်ပါလက်မြို့၊- ဟာဇာရွှာလမြို့၊ ဗေရရှေဘမြို့၊ ဗိဇ္ဇောသယာ မြို့၊- ဗာလာမြို့၊ ဣအိမ်မြို့၊ အာဇင်မြို့၊-
အာမန်မြို့၊ ရှေမမြို့၊ မောလဒမြို့၊
အာမန် မြို့၊ ရှေမ မြို့၊ မောလဒ မြို့၊
Ko Amama, ko Hema, ko Morara,
i-Amamu, iShema, iMolada,
iAmama leShema leMolada
अमाम, शेमा, मोलादा,
Amam og Sema og Molada
Amam og Sema og Molada
ଅମାମ୍ ଓ ଶେମା ଓ ମୋଲାଦା
Amaam, Shemaa, Molaadaa,
ਅਮਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ਮਾ ਅਤੇ ਮੋਲਾਦਾਹ
| امام و شماع ومولاده، |
| اَمام، شماع، مولاده، |
Amam, i Sama, i Molada;
Amam, Szema, Molada;
Amã, e Sema, e Moladá,
Aman, e Sema, e Molada,
Aman, e Sema, e Molada,
Amam, Shema, Moladah,
Амам, Шема, Молада,
Amam și Șema și Molada,
Амам, Шема и Молада,
Амам и Сама и Молада,
Amam i Sama i Molada,
Amami, Shema, Moradha,
Амам и Самаа и Модада,
Amám, Šemaá, Moládaj,
iyo Amaam, iyo Shemac, iyo Molaadaah,
Amam, y Sema, y Molada,
Amán, Semá, Moladá,
Amam, Shema, Moladah,
Amam, Sema, Molada,
Amam, Sema, Moladá,
Amán, y Sama, y Molada,
Amam, y Sema, y Molada,
Amam, Sean, Molada;
Amamu, shema, Molada,
Amamu, Shema, Molada,
Amam, Sema, Molada,
Aman, Sema, Molada,
Amam, Sema, Molada,
Amam, at Sema, at Molada,
Amam, Sema, Molada,
ஆமாம், சேமா, மொலாதா,
ஆமாம், சேமா, மொலாதா;
అమాము, షేమ, మోలాదా,
Mo Emami, mo Sema, mo Molata,
Amam, Şema, Molada,
Amam ne Sema ne Molada,
Amam ne Sema ne Molada,
Амам, і Шема, і Молада,
और अमाम और समा' और मोलादा,
| ئامام، سېما، مولاداھ، |
Амам, Сема, Моладаһ,
Amam, Séma, Moladah,
Amam, Sema, Moladaⱨ,
A-mam, Sê-ma, Mô-la-đa,
A-mam, Sê-ma, Mô-la-đa,
A-mam, Sê-ma, Mô-la-đa,
Amamu, Ṣema, Molada,
Verse Count = 210
