< Isaiah 43:11 >

أَنَا أَنَا ٱلرَّبُّ، وَلَيْسَ غَيْرِي مُخَلِّصٌ.

أَنَا هُوَ الرَّبُّ، وَلا مُخَلِّصَ غَيْرِي.

אנכי אנכי יהוה ואין מבלעדי מושיע

אָנֹכִ֥י אָנֹכִ֖י יְהוָ֑ה וְאֵ֥ין מִבַּלְעָדַ֖י מֹושִֽׁיעַ׃

אָנֹכִ֥י אָנֹכִ֖י יְהוָ֑ה וְאֵ֥ין מִבַּלְעָדַ֖י מוֹשִֽׁיעַ׃

אָֽנֹכִי אָֽנֹכִי יְהֹוָה וְאֵין מִבַּלְעָדַי מוֹשִֽׁיעַ׃

אנכי אנכי יהוה ואין מבלעדי מושיע׃

אָנֹכִי אָנֹכִי יְהוָה וְאֵין מִבַּלְעָדַי מוֹשִֽׁיעַ׃

אָנֹכִ֥י אָנֹכִ֖י יְהוָ֑ה וְאֵ֥ין מִבַּלְעָדַ֖י מוֹשִֽׁיעַ׃

منم، منم یەزدان، لە من بەولاوە ڕزگارکەر نییە.

من، من یهوه هستم و غیر از من نجات‌دهنده‌ای نیست.

من خداوند هستم و غیر از من نجات دهنده‌ای نیست.

مەن، مەن پەرۋەردىگاردۇرمەن؛ مەندىن باشقا قۇتقۇزغۇچى يوقتۇر».