< Genesis 25:15 >

وَحَدَارُ وَتَيْمَا وَيَطُورُ وَنَافِيشُ وَقِدْمَةُ.

وَحَدَارُ وَتَيْمَا وَيَطُورُ وَنَافِيشُ وَقِدْمَةُ.

חדד ותימא יטור נפיש וקדמה

חֲדַ֣ד וְתֵימָ֔א יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵֽדְמָה׃

חֲדַ֣ד וְתֵימָ֔א יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵֽדְמָה׃

חֲדַד וְתֵימָא יְטוּר נָפִישׁ וָקֵֽדְמָה׃

חדד ותימא יטור נפיש וקדמה׃

חֲדַד וְתֵימָא יְטוּר נָפִישׁ וָקֵֽדְמָה׃

חֲדַ֣ד וְתֵימָ֔א יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵֽדְמָה׃

חֲדַ֣ד וְתֵימָ֔א יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵֽדְמָה׃

حەدەد، تێما، یەتور، نافیش و قێدما.

و حدار وتیما و یطور و نافیش و قدمه.

حداد، تیما، یطور، نافیش و قدمه.

حددؔ، تیماؔ، یطُورؔ، نافیشؔ اَور قِدمہؔ۔

ھاداد بىلەن تېما، يەتۇر بىلەن نافىش ۋە قەدەماھ ئىدى.