Ezra 10:35
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
| وَبَنَايَا وَبِيدْيَا وكَلُوهِي |
| وَبَنَايَا وَبِيدْيَا وَكَلُوهِي، |
বনায়া, বেদিয়া, কলূহী,
Benaya, Bedeya, Keluhi,
Verse not available
বনায়, বেদিয়া, কলূহূ,
বনায়, বেদিয়া, কলূহূ,
Ванаия, Ведеия, Хелуй,
si Benaias, si Badeias, si Seluhi,
Si Benaias, si Bedias, si Cheluhi,
Benaya, Bediya, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Kheluh,
Benaiah, Bedeiah neh Keluhi kah Keluhi.
Benaiah, Bedeiah neh Keluhi kah Keluhi.
Benaiah, Bedeiah, Keluhi
Benaiah, Bedeiah, Kheluh.
比拿雅、比底雅、基禄、
比拿雅、比底雅、基祿、
貝納雅、貝狄雅、革路希、
Benaja, Bedja, Kelu,
Benaiáš, Bediáš, Keluhu,
Benaiáš, Bediáš, Keluhu,
Benaja, Bedeja, Keluhu,
Benaja, Bedja, Keluj,
Benaja, Bedeja, Keluhu,
Benaya, Bedeya, Keluhi,
Benaja, Bedeja, Cheluhu,
Benaja, Bedeja, Keloehoe,
Benaja, Bedeja, Cheluhu,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Banaia, Badaia, Chelkia,
Banaia, Badaia, Chelkia,
Benaiah, and Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bediah, Cheluhu,
Baneas, and Badaias, Cheliau,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Banaiah, Bediah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhu;
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Banaia, Badaia, Chelkia,
Benayah, Bedeyah, Keluhu,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhu,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi;
Benaiah, Bedeiah, Cheluhu;
Benaiah Bedeiah (Keluhi. *Q(K)*)
Benaiah Bedeiah (Cheluhi *Q(K)*)
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Keluhi,
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Baneas, and Badaie, Cheilian,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhu,
Benaja, Bedja, Keluhu,
Benaya, Bedeya, Keluhi,
Benaja, Bedeja, Keluhi,
Benaja, Beedja, Keluhu,
Banaïas, Badaïas, Chéliaü,
Benaja, Bedeja, Cheluhi,
Benaïa, Bédia, Keluhu,
Bénaja, Bédéja, Kéluhu,
Banéas, Badaïas, Chéliaü,
Benaja, Bédia, Keluhu,
Banaïas, Badaïas, Chéliaü,
Bénaja, Bédia, Kéluhu,
Benaïa, Bédia, Cheluhi;
Banaïas, Badaïas, Helcias,
Benaïa, Dédia, Kelouhou;
Benaja, Bedja, Keluhi,
Benaja, Bedja, Keluhi,
Benaja, Bedja, Keluhi,
Benaja, Bedja, Keluhi,
Benaja, Bedja, Chelui,
Benaja, Bedja, Cheluhi,
Benaja, Bedja, Keluhi,
Benaja, Bedja, Keluhu,
na Benaia, na Bedeia, na Keluhi,
Βεναΐας, Βεδεΐας, Χελλού,
Βαναια Βαδαια Χελια
બનાયા, બેદયા, કલૂહી;
Benaja, Bedeja, Kelwit,
Benaja, Bédia, Keluhu,
Benahiya, Bedeya, Keluhi,
O Benaia, o Bedeia, o Kelu,
| בניה בדיה כלוהי (כלוהו) |
| בְּנָיָ֥ה בֵדְיָ֖ה כְּלָהַי (כְּלֽוּהוּ)׃ |
| בְּנָיָ֥ה בֵדְיָ֖ה כְּלֽוּהוּ׃ |
| בְּנָיָה בֵדְיָה (כלוהי) [כְּלֽוּהוּ]׃ |
| בניה בדיה כלוהי׃ |
| בְּנָיָה בֵדְיָה כלהי כְּלֽוּהוּ׃ |
| בְּנָיָ֥ה בֵדְיָ֖ה כלהי׃ |
बनायाह, बेदयाह, कलूही;
बेनाइयाह, बेदेइयाह, चेलुही,
Benája, Bédéja, Keluhu;
Benája, Bédja, Kelúhú;
Benaya, Bedeia, Keluhi
Benaias, Bedeias, Keluhi,
Verse not available
Benaya, Bedeya, Keluhu,
Verse not available
Benaia, Bedia, Cheluhu,
Benaià, Bedia, Cheluu,
Benaia, Bedia, Keluhu,
ベナヤ、ベデヤ、ケルヒ
ベナヤ、ベデヤ、ケルヒ、
ベナヤ、ベデヤ、ケルヒ
Benaiaki Bedeiaki Keluhiki,
ಬೆನಾಯ, ಬೇದೆಯ, ಕೆಲೂಹಿ.
ಬೆನಾಯ, ಬೇದೆಯ, ಕೆಲೂಹು,
브나야와 베드야와 글루히와
브나야와, 베드야와, 글루히와,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
| بەنایا، بێدەیا، کەلووهی، |
Baneas, et Badaias, Cheliau,
Baneas, et Badaias, Cheliau,
Baneas, et Badaias, Cheliau,
Baneas, et Badaias, Cheliau,
Baneas et Badaias Cheiliau
Baneas, et Badaias, Cheliau,
Benaja, Bedija, Ķelujus,
Benaya, Bedia, Keluwu,
ne Benaya, ne Bedeya, ne Keruki,
sy Benaia sy Bedeia sy Keloho
i Benaià, i Bedeià, i Keloho;
മയദായി, അമ്രാം, ഊവേൽ, ബെനായാവ്,
മയദായി, അമ്രാം, ഊവേൽ, ബെനായാവു,
മയദായി, അമ്രാം, ഊവേൽ, ബെനായാവു,
ബെനായാവ്, ബേദെയാവ്, കെലൂഹൂ,
बनाया, बेदया, कलूही,
Verse not available
ဝါနိ၊ မေရမုတ်၊ ဧလျာရှိပ်၊ မတ္တနိ၊ မတ္တနဲ၊ ယာသော၊
ဗေနာယ ၊ ပေဒိ ၊ ခေလု၊
Ko Penaia, ko Pereia, ko Keru,
uBhenaya, uBhedeya, uKheluhi,
uBhenaya, uBedeya, uKeluhi,
बनायाह, बेदयाह, कलूही,
Benaja, Bedeja, Keluhi,
Benaja, Bedeja, Keluhi,
ବନାୟ, ବେଦୀୟା, କଲୂହୂ;
Benaayaa, Beediyaa, Keluuhii,
ਬਨਾਯਾਹ, ਬੇਦਯਾਹ, ਕਲੂਹੀ,
| و بنایا و بیدیا وکلوهی. |
| Verse not available |
Banajasz, Bedyjasz, i Cheluhu,
Benajasz, Bedejasz, Cheluhu;
Benaías, Bedias, Queluí,
Benaias, Bedias, Cheluhi,
Benaias, Bedias, Cheluhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Беная, Бедия, Келуху,
Benaia, Bedia, Cheluh,
Бенаия, Бидья, Келуги,
Венаја, Ведеја, Хелуј,
Venaja, Vedeja, Heluj,
Bhenaya, Bhedheya, Keruhi,
Ванаиа, Вадаиа, Хелиа,
Benajá, Bedjá, Keluhí,
iyo Benaayaah, iyo Beedyaah, iyo Keluux,
Benaía, Bedías, Quelúhi,
Benaías, Bedías, Quelúhi,
Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
Benaía, Bedías, Quelúhi,
Banaías, Bedías, Keluhú,
Banaías, Bedías, Quelú,
Benaías, Bedías, Chêluhi,
Benaia, Bedias, Queluhi,
Benaya, na Bedeya na Keluhi, na
Benaya, Bedeya, Keluhi,
Benaja, Bedeja, Keluhi,
Benaja, Bedja, Cheluhu,
Benaja, Bedeja, Keluhi,
Si Benaias, si Bedias, si Cheluhi;
Benaias, Bedeias, Heluhi,
பெனாயா, பெதியா, கெல்லூ,
பெனாயா, பெதியா, கெல்லூ,
బెనాయా, బేద్యా, కెలూహు.
Mo Penaia, mo Petia, mo Kilu,
Benaya, Bedeya, Keluhu,
Benaia, Bedeia, Keluhi,
Benaia, Bedeia, Keluhi,
Беная, Бедея, Келугу,
बिनायाह और बदियाह और कलूह,
| بىنايا، بەدىيا، كېلۇھاي، |
Беная, Бәдия, Келуһай,
Binaya, Bediya, Kéluhay,
Binaya, Bǝdiya, Keluⱨay,
Bên-na-gia, Bê-đia, Kê-lu-hu,
Bên-na-gia, Bê-đia, Kê-lu-hu,
Bê-na-gia, Bê-đia, Kê-lu-hu,
Benaiah, Bediah, Keluhi
Verse Count = 206
