Strong's Enhanced Concordance
The
Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the
Aionian Glossary. Follow the
blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
to rest with
Transliteration:
sunanapauomai
Definition:
συν-ανα-παύομαι [in LXX: Isa.11:6 (רָבַץ) *;] with dative of person(s), to lie down to rest with, sleep with. Metaphorical,
to be refreshed in spirit with: Rom.15:32 (L, om.). (
AS)
Transliteration:
sunanapauomai
Definition:
συνανα-παύομαι,
passive,
sleep with, γυναικί [
Refs 1st c.BC+];
to be refreshed, receive comfort along with, ὑμῖν [
NT]
Transliteration:
synanapaúomai
Pronounciation:
soon-an-ap-ow'-om-ahee
Definition:
to recruit oneself in company with; refresh with; middle from
g4862 (σύν) and
g373 (ἀναπαύω)