πάθος [ᾰ], εος, τό, (πάσχω)
that which happens to a person or thing, τὰ ἐν τοῖς κατόπτροις τῆς ὄψεως π. [
Refs 5th c.BC+]; τὰ ἐν τῷ ἀνθρωπίνῳ βίῳ [τῆς ψυχῆς] π. [
Refs];
incident, accident, τὰ ἀνθρωπήϊα π. [
Refs 5th c.BC+]; τὸ συντυχὸν π. [
Refs 5th c.BC+]; οὗ τόδ᾽ ἦν π. where this
incident took place, [
Refs]; ἔξωθεν π. [
Refs 5th c.BC+];
unfortunate accident, [
Refs 5th c.BC+]
2)
what one has experienced, good or bad,
experience, τὸν πάθει μάθος θέντα κυρίως ἔχειν [
Refs 4th c.BC+]; τά γ᾽ ἐμὰ π. my
experiences, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἔργα, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to πρᾶξις, [
Refs 5th c.BC+]
2.b) in bad sense,
misfortune, calamity, [
Refs 5th c.BC+]; τὰ τῆς Νιόβης π. [
Refs 5th c.BC+]; ἀνήκεστον π. ἔρδειν to do
an act which is an irreparable
mischief to one, [
Refs 5th c.BC+]; μετὰ τῆς θυγατρὸς τὸ π, i.e. her
death, [
Refs]; π. μέγα πεπονθέναι, of a great
defeat, [
Refs]
2.c) ={πάθημα}[
Refs 4th c.BC+]
II) of the soul,
emotion, passion (λέγω δὲ πάθη. ὅλως οἷς ἕπεται ἡδονὴ ἢ λύπη [
Refs 5th c.BC+]; ἐρωτικὸν π. [
Refs 5th c.BC+]; π. ποιεῖν to excite
passion, [
Refs 4th c.BC+]; ἐκτὸς τοῦ π. εἶναι to be exempt from
passion, [
Refs 3rd c.BC+]; περὶ παθῶν, title of work by Zeno the Stoic, [
Refs 4th c.BC+],
sensation (including pleasure and pain), ἀκουστικὸν π. [
Refs]
III)
state, condition, τὸ τῆς παντοδαπῆς ἀγνοίας π. [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἐνέργεια, [
Refs 2nd c.AD+]; opposed to ποίημα, [
Refs 5th c.BC+]
III.2)
incidents of things,
changes or
happenings occurring in them, τὰ οὐράνια π. [
Refs 5th c.BC+]; τὰ περὶ τὸν οὐρανὸν π. [
Refs 4th c.BC+]
III.3)
properties, qualities of things, opposed to οὐσία, [
Refs 5th c.BC+]; π. λέγεται. ποιότης καθ᾽ ἣν ἀλλοιοῦσθαι ἐνδέχεται, οἷον τὸ λευκὸν καὶ τὸ μέλαν, καὶ γλυκὺ καὶ πικρόν, καὶ βαρύτης καὶ κουφότης, κτλ. [
Refs 4th c.BC+]; ἀριθμοῖς καὶ γραμμαῖς καὶ τοῖς τούτων π. [
Refs 4th c.BC+]; τῶν φυτῶν τὰ μέρη καὶ τὰ π. [
Refs 4th c.BC+]
IV) Grammars,
modification in form of words (especially dialectal), πάθη τῆς λέξεως [
Refs 4th c.BC+]
IV.2) in Syntax,
modified construction, of omission or redundancy, [
Refs]
IV.2.b)
passivity, [
Refs 2nd c.BC+]
IV.2.c) in writing, signs other than accents and breathings (ἀπόστροφος, ὑφέν, ὑποδιαστολή), [
Refs 2nd c.BC+]
V) Rhet,
emotional style or
treatment, τὸ σφοδρὸν καὶ ἐνθουσιαστικὸν π. [
Refs 4th c.BC+]