Strong's Enhanced Concordance
The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.guardian
Strongs:
g3807
Greek:
παιδαγωγός
Tyndale
Word:
παιδαγωγός
Transliteration:
paidagōgos
Gloss:
guardian
Morphhology:
Greek Noun Male
Definition:
παιδαγωγός, -oῦ, ὁ (παῖς, ἄγω), a guide, guardian, trainer of boys, a tutor (disting. from διδάσκαλος, Xen, Lac, 3, 1), usually a trusty slave: opposite to πατήρ, 1Co.4:15; figuratively, of the Law, π. εἰς Χριστόν, Gal.3:24-25. (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
παιδαγωγός
Transliteration:
paidagōgos
Gloss:
guardian
Morphhology:
Greek Noun Male
Definition:
παιδᾰγωγ-ός, ὁ, ={παιδὸς ἀγωγός}, slave who went with a boy from home to school and back again, [Refs 5th c.BC+]; with διδάσκαλος, [Refs 5th c.BC+]; of Phoenix, as the π. of Achilles, [Refs 5th c.BC+]; Fabius is called the π. of Hannibal, because he always followed him about, [Refs 1st c.AD+] has guided us until attainment of faith in Christ, [NT]: generally, leader, δημοκρατίας, τυραννίδος, [Refs 1st c.AD+]
Strongs
Word:
παιδαγωγός
Transliteration:
paidagōgós
Pronounciation:
pahee-dag-o-gos'
Language:
Greek
Morphhology:
Noun Masculine
