to dishonor

Greek Verb

ἀτιμάζω (ἄτιμος), [in LXX for בּוּז, קָלָה, etc;] to dishonour, insult: Mrk.12:4, TTr, mg, WH, Luk.20:11, Jhn.8:49, Rom.2:23, Jas.2:6; pass: Act.5:41, Rom.1:24 (cf ἀτιμάω). (AS)

to dishonor

Greek Verb

ἀτῑμ-άζω, future -άσω[Refs 5th c.BC+]: aorist ἠτίμασα[Refs 5th c.BC+]: perfect ἠτίμακα[Refs 5th c.BC+]:—passive, perfect ἠτίμασμαι[Refs 5th c.BC+] 3.21B: aorist ἠτιμάσθην[Refs 5th c.BC+]: future ἀτιμασθήσομαι[Refs 5th c.BC+]: (ἄτιμος):—hold in no honour, esteem lightly, with accusative, once in [Refs 8th c.BC+]; frequently in [Refs 8th c.BC+]; ἀ. καὶ κολάζειν, opposed to ἐπαινεῖν καὶ τιμᾶν, [Refs 5th c.BC+]; bring dishonour upon, τὴν πόλιν[Refs 5th c.BC+] the words thou speakest in dishonour of the city, [Refs 5th c.BC+]:—passive, suffer dishonour, insult, etc, πρός τινος[Refs 5th c.BC+]; τῷ γεγενημένῳ put to shame by, [Refs 5th c.BC+] 2) with genitive of things, treat as unworthy of, μηδ᾽ ἀτιμάσῃς λόγου (i.e. ἐμέ) [Refs 4th c.BC+]; μή μ᾽ ἀτιμάσῃς ὧν σε προστρέπω φράσαι, ={τούτων ἅ σε πρ. φρ}, [Refs 5th c.BC+] 3) with infinitive, ὦ θάνατε Παιάν, μή μ᾽ ἀτιμάσῃς μολεῖν do not deem me unworthy of thy visit, [Refs 4th c.BC+]; μήτοι μ᾽ ἀτιμάσῃς τὸ μὴ οὐ θανεῖν σὺν σοί deem me not unworthy to die, [Refs 5th c.BC+]; but also οὐκ ἀτιμάσω θεοὺς προσειπεῖν will not disdain to, [Refs 5th c.BC+] II) in legal sense, disfranchise, ὑπὸ τῆς πόλεως ἠτιμασμένος[Refs 4th c.BC+]; at Rome, of the Censors, punish with ignominia, [Refs 2nd c.AD+]

Greek

Verb

to render infamous, i.e. (by implication) contemn or maltreat; despise, dishonour, suffer shame, entreat shamefully; from g820 (ἄτιμος)