Strong's Enhanced Concordance
The
Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the
Aionian Glossary. Follow the
blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
just
Morphhology:
Greek Adjective
Definition:
ἔνδικος, -ον (δίκη),
righteous, just: Rom.3:8, Heb.2:2 (Cremer, 204). (
AS)
Morphhology:
Greek Adjective
Definition:
ἔνδῐκ-ος, [
Refs 4th c.AD+]
ἴνδικος, ον, (δίκη):
I) of things,
according to right, just, legitimate, [
Refs 5th c.BC+]; γόος ἔ. [
Refs 4th c.BC+]; κρίμα [
NT+5th c.BC+]; μὴ λέγων γε τοὔνδικον not speaking
truth, [
Refs]
I.2)
legal, ἔ. ἡμέρα a
court-day, [
Refs 2nd c.AD+]
I.2.b)
having a locus standi, μή οἱ ἔστω ἴνδικον μηδέποθι ἀλλ᾽ ἢ. he shall not have
the right to sue, [
Refs 5th c.BC+]
I.2.c) ={ἔνοχος δίκα}, [
Refs]
I.2.d) ἔ. πόλις a city
in which justice is done, [
Refs 5th c.BC+];
in which sales may be publicly registered, [
Refs]
II) of persons,
upright, just, [
Refs 5th c.BC+]
II.c)
dative, ἔ. γάμοις
favourable to them, [
Refs]
II.2)
possessed of right, τίς μᾶλλον ἐνδικώτερο; who
has a better right? [
Refs]
III)
adverb -κως
right, with justice, fairly, [
Refs]:
superlative -ώτατα[
Refs 5th c.BC+]
III.2)
justly, naturally, as one has a right to expect, [
Refs 5th c.BC+]
Pronounciation:
en'-dee-kos
Definition:
in the right, i.e. equitable; just; from
g1722 (ἐν) and
g1349 (δίκη)