Strong's Enhanced Concordance
The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.sinless
Strongs:
g361
Greek:
ἀναμάρτητος
Tyndale
Word:
ἀναμάρτητος
Transliteration:
anamartētos
Gloss:
sinless
Morphhology:
Greek Adjective
Definition:
ἀναμάρτητος, -ον (ἁμαρτεῖν), [in LXX: Deu.29:19 (18) 2Ma.8:4 2Mac 12:42 *;] 1) without missing, unerring (Xen.). 2) In moral sense, faultless (Plat.), without sin: Jhn.8:7 (see Cremer, 102, 634; MM, VGT, see word). (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
ἀναμάρτητος
Transliteration:
anamartētos
Gloss:
sinless
Morphhology:
Greek Adjective
Definition:
ἀναμάρτ-ητος, ον, making no mistake, unerring, [Refs 5th c.BC+] 2) in moral sense, blameless, [Refs 5th c.BC+]; sinless, [NT+1st c.AD+]; ἀ. πολιτεία a faultless form of government, [Refs 4th c.BC+]; ἀ. πρός τινα having done no wrong to a person, [Refs 5th c.BC+]; ἀ. τινός guiltless of a thing, [Refs 5th c.BC+]to preserve from error, [Refs 4th c.BC+]. adverb -τως without fail, unerringly, [Refs 5th c.BC+]; without making a mistake, Ps.-[Refs 2nd c.AD+]; inoffensively, [[Refs 4th c.BC+] II) of things, not done by fault, done unavoidably, συμφορά[Refs 5th c.BC+] II.2) unfailing, [Refs 2nd c.AD+]
Strongs
Word:
ἀναμάρτητος
Transliteration:
anamártētos
Pronounciation:
an-am-ar'-tay-tos
Language:
Greek
Morphhology:
Adjective
