Strong's Enhanced Concordance
The
Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the
Aionian Glossary. Follow the
blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
to join hypocrisy
Transliteration:
sunupokrinomai
Definition:
συν-υπο-κρίνομαι to play a part with, dissemble with: with dative, Gal.2:13 (Polyb.). (
AS)
Transliteration:
sunupokrinomai
Definition:
συνυπο-κρίνομαι [ῑ],
accommodate oneself by pretending, [
Refs 2nd c.BC+]
helping M.
to maintain his pretence, [
Refs 1st c.AD+]; συνυπεκρίνετο τοῖς προθύμως. διακειμένοις
pretended to agree with the eager spirits, [
NT+2nd c.BC+]
Transliteration:
synypokrínomai
Pronounciation:
soon-oo-pok-rin'-om-ahee
Definition:
to act hypocritically in concert with; dissemble with; from
g4862 (σύν) and
g5271 (ὑποκρίνομαι)