Strong's Enhanced Concordance
The
Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the
Aionian Glossary. Follow the
blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
to disqualify
Transliteration:
katabrabeuō
Definition:
κατα-βραβεύω (βραβεύς, an umpire, cf βραβεῖον)
to give judgment against, condemn (see Field,
Notes, 196; Abbott,
Essays, 104 f.): Col.2:18. (
AS)
Transliteration:
katabrabeuō
Definition:
καταβρᾰβεύω,
give judgement against one
as βραβεύς, and so,
deprive one
of the prize, deprive one
of one's right, with
accusative, [
NT+8th c.BC+]
passive, ὑπὸ Μειδίου καταβραβευθέντα
being cast in his suit by means of Meidias, Test. cited in [
Refs 4th c.BC+]
2) with
genitive,
rule over, ἡ γῆ κ. τῶν λοιπῶν [
Refs 2nd c.AD+]
Transliteration:
katabrabeúō
Pronounciation:
kat-ab-rab-yoo'-o
Definition:
to award the price against, i.e. (figuratively) to defraud (of salvation); beguile of reward; from
g2596 (κατά) and
g1018 (βραβεύω) (in its original sense)