Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Ukrainian Kulish New Testament, John Chapter 2 https://www.AionianBible.org/Bibles/Ukrainian---Ukrainian-NT/John/2 1) А третього дня було весїллє в Кані Галилейській; і була мати Ісусова там; 2) запрошено ж і Ісуса, й учеників Його на весїллє. 3) І, як не ставало вина, каже мати Ісусова до Него: Вина не мають. 4) Рече їй Ісус: Що менї й тобі, жено? ще не прийшла година моя. 5) Каже Його мати слугам: Що вам скаже, робіть. 6) Стояло ж там шість камяних водників про очищеннє Жидівське, що містили відер по два або по три. 7) Рече їм Ісус: Поналивайте водники водою. І поналивали їх аж по верх. 8) І рече їм: Черпайте тепер, та й несїть до старости. І понесли. 9) Як же покоштував староста води, що сталась вином (а не знав, звідкіля, слуги ж знали, що черпали воду), кличе жениха староста, 10) і каже йому: Кожен чоловік перш добре вино ставить, а як підопють, тодї гірше; ти ж додержав добре вино аж досі. 11) Сей почин ознак вробив Ісус у Канї Галилейській, і показав славу свою; і вірували в Него ученики Його. 12) Після сього пійшов у Капернаум, Він і мати Його, й брати Його, й ученики Його; і там пробували небагато днів. 13) А була близько пасха у Жидів, і пійшов у Єрусалим Ісус, 14) і знайшов у церкві продаючих воли, й вівці, і голуби, й міняльників сидячих. 15) І, зробивши джгута [скрутля, плетїнку] з мотузків, повиганяв усїх із церкви, й вівці й воли, а міняльникам порозсипав гроші, і столи поперевертав; 16) а тим, що голуби продавали, рече: Візьміть се звідсіля; не робіть дому Отця мого домом торговим. 17) Згадали ж ученики Його, що написано: Ревність дому твого з'їла мене. 18) Озвались тодї Жиди, й казали Йому: Що за знак покажеш нам, що се робиш? 19) Озвавсь Ісус і рече їм: Зруйнуйте сю церкву, й я за три дні підніму вам її. 20) Казали тодї Жиди: Сорок і шість років будовано церкву сю, а Ти в три днї піднімеш її? 21) Він же глаголав про церкву тіла свого. 22) Як же встав з мертвих, згадали ученики Його, що Він се глаголав їм; і вірували писанню і слову, що глаголав Ісус. 23) Як же був у Єрусалимі у пасху на сьвята, многі увірували в імя Його, побачивши чудеса Його, що робив. 24) Сам же Ісус не звіряв ся їм, тим що знав усїх: 25) бо не треба було Йому, щоб хто сьвідкував про чоловіка, бо Він знав, що було в чоловіку. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!