Publisher

Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses

Please contact us below
Submit your proposed corrections

I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the New Ukranian Translation, Romans Chapter 13 https://www.AionianBible.org/Bibles/Ukrainian---New-Translation/Romans/13 1) Кожна людина нехай підкоряється вищій владі, бо немає влади, крім тієї, яку встановив Бог. [Влади], які існують, були встановлені Богом. 2) Отже, той, хто противиться владі, противиться Божому порядку, а ті, хто противиться, накликають на себе суд. 3) Адже правителі не страшні для тих, хто чинить добрі діла, а для тих, хто чинить зло. Хочеш не боятися влади? Тоді роби те, що добре, й отримаєш похвалу від неї. 4) Бо [правитель] – це служитель Бога тобі на добро. Але якщо будеш чинити зло, бійся, бо недаремно він носить меч. Він слуга Божий, месник, який приносить покарання тому, хто чинить зло. 5) Отже, потрібно підкорятися не лише через [страх його] гніву, але й через сумління. 6) Тому ви й платите податки, бо [влада] – Божі слуги, які постійно зайняті своїми обов’язками. 7) Віддайте всім належне: кому податок – податок, кому мито – мито, кому повагу – повагу, кому пошану – пошану. 8) Нікому нічого не будьте винні, окрім взаємної любові, бо хто любить іншого, той виконав Закон. 9) Адже заповіді: «Не чини перелюбу», «Не вбивай», «Не вкради», «Не бажай» і будь-яка інша заповідь містяться в цьому слові: «Люби ближнього свого, як самого себе». 10) Любов не чинить ближньому зла. Тому любов – це і є виконання Закону. 11) Тим більше ви знаєте, [який це] час, що вже настала пора прокинутися від сну, бо наше спасіння ближче зараз, ніж коли ми повірили. 12) Ніч майже закінчилася, і наближається день. Тож відкиньмо діла темряви й зодягнімось у зброю світла. 13) Поводьмося пристойно, як удень, не в гульні та пияцтві, не в перелюбі та розпусті, не у сварках та заздрощах. 14) Але зодягніться в Господа Ісуса Христа і турботу про тіло не перетворюйте в пристрасть. Additional comments?

Refresh Captcha