Publisher

Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses

Please contact us below
Submit your proposed corrections

I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the New Ukranian Translation, 1-Peter Chapter 2 https://www.AionianBible.org/Bibles/Ukrainian---New-Translation/1-Peter/2 1) Отже, відкиньте всяке зло, усяке лукавство, лицемірство, заздрощі й усякі наклепи. 2) Як новонароджені немовлята, прагніть чистого духовного молока, щоб через нього ви зросли в спасінні, 3) якщо ви [дійсно] пізнали, що Господь добрий. 4) Підходьте до Нього, живого Каменя, відкинутого людьми, але обраного та дорогоцінного перед Богом. 5) І ви, як живе каміння, будуйте з себе духовний дім, щоб [бути] святим священством і через Ісуса Христа приносити духовні жертви, приємні Богові. 6) Бо в Писанні сказано: «Ось Я кладу на Сіоні наріжний Камінь, обраний і коштовний. І хто вірить у Нього, ніколи не буде осоромлений». 7) Отже, для вас Він дорогоцінний, бо ви вірите, а для тих, хто не вірить, «Камінь, який відкинули будівничі, став наріжним Каменем» 8) і «Каменем спотикання і Скелею падіння». Вони спотикаються, бо не вірять Слову. Саме для цього вони й призначені. 9) Але ви – рід обраний, царське священство, святий народ, люди, які належать Богові, щоб звіщати величні діла Того, Хто покликав вас із темряви до Свого дивовижного світла. 10) Колись ви не [були] народом, але тепер ви Божий народ. Колись ви не [були] помилувані, але тепер помилувані. 11) Любі, закликаю вас як чужинців і мандрівників, стримуватися від плотських лихих бажань, які воюють проти душі. 12) Поводьтеся добре серед язичників, щоб ті, хто обмовляє вас, як злочинців, побачивши [ваші] добрі діла, прославили Бога в День приходу. 13) Підкоряйтеся всякій людській владі заради Господа – чи цареві, як володарю, 14) чи намісникам, як посланим від Нього, щоб карати злочинців та хвалити тих, хто робить добро. 15) Бо така Божа воля, щоб, роблячи добро, ви приборкували неуцтво нерозумних людей. 16) [Живіть] як вільні [люди], не як ті, що використовують свободу для прикриття зла, але як раби Бога. 17) Шануйте всіх, любіть братерство, бійтеся Бога, шануйте царя. 18) Слуги, у повному страху підкоряйтеся не лише добрим і лагідним володарям, але й нечесним. 19) Тому що це достойне похвали, коли хтось через своє сумління [перед] Богом зносить скорботи, страждаючи несправедливо. 20) Адже яка честь терпіти, коли вас б’ють за провини? Коли ж ви терпите й страждаєте, роблячи добро, – це благодать перед Богом. 21) До цього ви були покликані, бо і Христос страждав за вас, залишивши вам приклад, щоб ви йшли Його слідами. 22) «Він не вчинив гріха, і в Його устах не було знайдено підступу». 23) Коли Його ображали, Він не ображав; страждаючи, Він не погрожував, але передав [Себе] Тому, Хто судить справедливо. 24) «Він у Своєму тілі підняв наші гріхи» на хрест, щоб ми, померши для гріхів, жили для праведності; «Його ранами ви зцілені». 25) Адже ви були як заблудлі вівці, але тепер повернулися до Пастиря й Єпископа ваших душ. Additional comments?

Refresh Captcha