Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Church Slavonic Elizabeth Bible, Isaiah Chapter 42 https://www.AionianBible.org/Bibles/SlavonicChurch---Church-Slavonic-Elizabeth/Isaiah/42 1) Иаков Отрок Мой, восприиму и: Израиль избранный Мой, прият Его душа Моя, дах дух Мой Нань, суд языком возвестит: 2) не возопиет ниже ослабит, ниже услышится вне глас Его: 3) трости сокрушены не сотрет и льна курящася не угасит, но во истину изнесет суд: 4) возсияет и не потухнет, дондеже положит на земли суд, и на имя Его языцы уповати имут. 5) Тако глаголет Господь Бог, сотворивый небо и водрузивый е, утверждей землю и яже на ней, и даяй дыхание людем, иже на ней, и дух ходящым на ней: 6) Аз Господь Бог призвах Тя в правде, и удержу за руку Твою и укреплю Тя: и дах Тя в завет рода Израилева, во свет языков, 7) отверсти очи слепых, извести от уз связанныя и из дому темницы и седящыя во тме. 8) Аз Господь Бог, сие Мое есть имя, славы Моея иному не дам, ниже добродетелей Моих истуканным. 9) Иже из начала, се, приидоша, и новая, яже Аз возвещу, и прежде неже возвестити, явишася вам. 10) Воспойте Господеви песнь нову: началство Его, прославите имя Его от конец земли, сходящии в море и плавающии по нему, острови и живущии на них. 11) Возвеселися, пустыне, и веси ея, придвория, и живущии в Кидаре: возвеселятся живущии на камени, от края гор возопиют, 12) дадят Богу славу, добродетели Его во островех возвестят. 13) Господь Бог Сил изыдет и сокрушит рать, воздвигнет рвение и возопиет на враги Своя со крепостию. 14) Молчах, еда и всегда умолчу и потерплю? Терпех яко раждающая, истреблю и изсушу вкупе, 15) опустошу горы и холмы, и всяку траву их изсушу, и положу реки во островы, и луги изсушу: 16) и наведу слепыя на путь, егоже не видеша, и по стезям, ихже не знаша, ходити сотворю им: сотворю им тму во свет и стропотная в правая: сия глаголголы сотворю, и не оставлю их. 17) Тии же возвратишася вспять: посрамитеся стыдением, уповающии на изваянная, глаголющии слиянным: вы есте бози наши. 18) Глусии, услышите, и слепии, прозрите видети. 19) И кто слеп, разве раби Мои? И глуси, разве владеющии ими? И ослепоша раби Божии. 20) Видесте многажды, и не сохранисте: отверсты ушы (имуще), и не слышасте. 21) Господь Бог восхоте, да оправдится и возвеличит хвалу. 22) И видех, и быша людие расхищени и разграблени: пругло бо в ложах везде, и в домех вкупе, идеже скрыша я, быша в плен: и не бысть изимаяй разграбления и не бе глаголющаго: отдаждь. 23) Кто в вас, иже внушит сия? И услышит во грядущая. 24) Кто даде на разграбление Иакова, и Израиля пленяющым его? Не Бог ли, Емуже согрешиша и не восхотеша в путех Его ходити, ни слушати закона Его? 25) И наведе на ня гнев ярости Своея, и укрепися на ня рать, и палящии их окрест, и не уведеша кийждо их, ниже положиша на уме. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!