Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Free Portuguese Bible, 1-Corinthians Chapter 1 https://www.AionianBible.org/Bibles/Portuguese---Biblia-Livre/1-Corinthians 1) Paulo, chamado apóstolo de Jesus Cristo pela vontade de Deus, e o irmão Sóstenes, 2) À igreja de Deus que está em Corinto, aos santificados em Cristo Jesus, chamados santos, com todos os que em todo lugar invocam o nome de nosso Senhor Jesus Cristo, [Senhor] deles, e nosso; 3) Graça [seja] convosco, e a paz de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo. 4) Sempre agradeço ao meu Deus por causa de vós, pela graça de Deus, que é dada a vós em Cristo Jesus. 5) Que em todas as coisas estais enriquecidos nele, em toda palavra, e em todo conhecimento; 6) Assim como o testemunho de Jesus Cristo foi confirmado entre vós. 7) De maneira que nenhum dom vos falta, enquanto esperais a manifestação do nosso Senhor Jesus Cristo, 8) o qual também vos firmará até o fim, irrepreensíveis no dia de nosso Senhor Jesus Cristo. 9) Fiel é Deus, por quem fostes chamados para a comunhão do seu Filho Jesus Cristo, nosso Senhor. 10) Mas eu vos rogo, irmãos, pelo nome do nosso Senhor Jesus Cristo, que todos faleis uma mesma coisa, e não haja divisões entre vós; antes estejais juntos com o mesmo entendimento, e com a mesma opinião. 11) Porque, meus irmãos, foi-me informado acerca de vós, pelos [da casa] de Cloé, de que há brigas entre vós. 12) E digo isto, que cada um de vós diz: “Eu sou de Paulo” e “Eu [sou] de Apolo” e “Eu [sou] de Cefas” e “Eu [sou] de Cristo”. 13) Cristo está dividido? Paulo foi crucificado por vós? Ou fostes vós batizados no nome de Paulo? 14) Agradeço a Deus que batizei nenhum de vós, a não ser Crispo e Gaio; 15) para que ninguém diga que eu tenha batizado em meu nome. 16) Também batizei aos da casa de Estefanas; além desses, não sei se batizei algum outro. 17) Porque Cristo não me enviou para batizar, mas sim, para evangelizar; não com sabedoria de palavras, para que a cruz de Cristo não se torne inútil. 18) Porque a palavra da cruz é loucura para os que perecem; mas para os que se salvam é poder de Deus. 19) Porque está escrito: Destruirei a sabedoria dos sábios, e aniquilarei a inteligência dos inteligentes. 20) Onde está o sábio? Onde está o escriba? Onde está o questionador desta era? Por acaso Deus não tornou a sabedoria deste mundo em loucura? (aiōn g165) 21) Pois já que, na sabedoria de Deus, o mundo não conheceu a Deus pela sabedoria, Deus se agradou de salvar os que creem por meio da loucura da pregação. 22) Porque os judeus pedem um sinal miraculoso, e os gregos buscam sabedoria. 23) Mas nós pregamos a Cristo crucificado, [que é] motivo de ofensa para os Judeus, e loucura para os gregos. 24) Porém aos que são chamados, tanto judeus como gregos, Cristo [é] poder de Deus e sabedoria de Deus. 25) Porque a loucura de Deus é mais sábia que os seres humanos; e a fraqueza de Deus é mais forte que os seres humanos. 26) Vede, pois, o vosso chamado, irmãos; pois dentre vós não [há] muitos sábios em sabedoria humana, nem muitos poderosos, nem muitos da elite. 27) Mas Deus escolheu as coisas loucas deste mundo para envergonhar as sábias; e Deus escolheu as fracas deste mundo para envergonhar as fortes. 28) E Deus escolheu as coisas desprezíveis deste mundo, e as sem valor, e as que não são, para reduzir a nada as que são; 29) para que ninguém orgulhe de si mesmo diante dele. 30) Mas vós sois dele em Cristo Jesus, o qual, por parte de Deus, tornou-se para nós sabedoria, justiça, santificação, e resgate; 31) para que, assim como está escrito: “Aquele que se orgulha, orgulhe-se no Senhor”. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!