Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Polish Gdansk Bible 1881, Job Chapter 19 https://www.AionianBible.org/Bibles/Polish---Polish-Gdansk/Job/19 1) A odpowiadając Ijob rzekł: 2) Dokądże trapić będziecie duszę moję, a nacierać na mię mowami swemi? 3) Już dziesięćkroć zawstydziliście mię, i nie wstydże was, że się tak zatwardzacie przeciwko mnie? 4) A niech tak będzie, żem zbłądził; przy mnie zostanie błąd mój. 5) A jeźli się przeciw mnie wynosicie, a obwiniacie mię pohańbieniem mojem, 6) Wiedzcież, żeć mię Bóg odwrócił, i siecią swoją obtoczył mię. 7) Oto, wołamli o krzywdę, nie bywam wysłuchany; krzyczęli, niemasz sądu. 8) Drogę moję zagrodził, żebym przejść nie mógł, a na ścieszce mojej ciemności położył. 9) Z sławy mojej złupił mię, i zdjął koronę z głowy mojej. 10) Popsuł mię zewsząd, abym zaginął, a wyrwał jako drzewo nadzieję moję. 11) Nadto zapalił się na mię gniew jego, a policzył mię w poczet nieprzyjaciół swoich. 12) Przyszły razem hufy jego, i utorowały przeciwko mnie drogę swoję, i obległy w około namiot mój. 13) Braci moich odemnie oddalił, a znajomi moi stronią odemnie. 14) Opuścili mię bliscy moi, a znajomi moi zapomnieli mię. 15) Komornicy domu mego, i służebnice moje mają mię za obcego, cudzoziemcem stałem się w oczach ich. 16) Wołamli na sługę mego, nie ozywa mi się, chociaż go proszę ustami memi. 17) Tchem moim brzydzi się żona moja, choć proszę przez synów żywota mego. 18) I najlichsi pogardzają mną, a gdy powstaję, urągają mi. 19) Brzydzą się mną wszyscy najwierniejsi moi, a którychem umiłował, stali mi się przeciwnymi. 20) Do skóry mojej, jako do ciała mego przyschła kość moja; skóra tylko została około zębów moich. 21) Zmiłujcie się nademną, zmiłujcie się nademną, wy przyjaciele moi! bo ręka Boża dotknęła mię. 22) Czemuż mię prześladujecie, jako Bóg, a ciała mego nie możecie się nasycić? 23) Oby teraz napisane były słowa moje! oby je na księgach wyrysowano! 24) Oby rylcem żelaznym i ołowiem na wieczną pamiątkę na kamieniu wydrążone były! 25) Aczci ja wiem, iż Odkupiciel mój żyje, a iż w ostateczny dzień nad prochem stanie. 26) A choć ta skóra moja roztoczona będzie, przecież w ciele mojem oglądam Boga; 27) Którego ja sam oglądam, i oczy moje ujrzą go, a nie inny; choć zniszczały nerki moje we wnętrznościach moich. 28) Przeczże nie mówicie: Czemuż go prześladujemy? gdyż się przy mnie znajduje grunt dobrej sprawy. 29) Ulęknijcie się sami miecza, bo pomsta nieprawości jest miecz; a wiedzcie, że będzie sąd. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!