Publisher

Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses

Please contact us below
Submit your proposed corrections

I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Sīgāo Běn, Bible, John Chapter 13 https://www.AionianBible.org/Bibles/Chinese---Chinese-Sigao-Bible/John/13 1) 逾越節慶日前，耶穌知道他離此世歸父的時辰已到，他既然愛了世上屬於自己的人，就愛他們到底。 2) 正吃晚餐的時候──魔鬼已使依斯加略人西滿的兒子猶達斯決意出賣耶穌─ 3) 耶穌因知道父把一切已交在他手中，也知道自己是從天主來的，又要往天主那裡去， 4) 就從席日間起來，脫上外衣，拿起一條手巾束在腰間， 5) 然後把水倒在盆裏，開始洗門徒的腳，用束著的手巾擦乾。 6) 及至來到西滿伯多祿跟前，伯多祿對他說: 「主! 你給我腳嗎？」 7) 耶穌回答說: 「我所做的你現在不明白，以後你會明白。」 8) 伯多祿對他說：「不，你永遠不可給我洗腳！」耶穌回答說: 「我若不洗你，你就與我無分。」 (aiōn g165) 9) 西滿伯多祿遂說：「主! 不但我的腳，而且連手帶頭，都給我洗罷! 」 10) 耶穌向他說：「沐浴過的人，已全身清潔，只需洗腳就夠了。你們原是潔淨的，但不都是。」 11) 原來，耶穌知道誰要出賣他，為此說: 你們不都是潔淨的。 12) 及至耶穌洗完了他們的腳，穿上外衣，又去坐下，對他們說: 「你們明白我給你們所做的嗎？ 13) 你們稱我「師傅」、「主子」，說得正對：我原來是。 14) 若我為主子，為師傅的話，給你們洗腳，你們也該彼此洗腳； 15) 我給你們立了榜樣，叫你們也照我給你們所做的去做。 16) 我實實在在告訴你們: 沒有僕人大過主人的，也沒有奉使的大過派遣他的。 17) 你們既知道了這些事，如果實行，便是有福的。 18) 我不是說你們全體，我認識我所揀選的；但經上所記載的必須應驗：『吃過我飯的人，也舉腳踢我。』 19) 就在現在，事未發生以前，我告訴你們，好叫事發生以後，你們相信我就是那一位。 20) 我實實在在告訴你們：凡接待我所派遣的，就是接待我；接待我的，就是接待那派遣我來的。」 21) 耶穌說了這些話，心神煩亂，就明明地說: 「我實實在在告訴你們: 你們中有一個要出賣我。」 22) 門徒便互相觀望，猜疑他說的是誰。 23) 他門徒中有一個是耶穌所愛的，他那時斜倚在耶穌的懷裏， 24) 西滿伯多祿就向他示意說: 「你問他說的是誰？」 25) 那位就緊靠在耶穌的胸膛上，問他說: 「主！是誰？」 26) 耶穌答覆說: 「我蘸這片餅遞給誰，誰就是。」耶穌就蘸了一片餅，遞給依斯加略人西滿的兒子猶達斯。 27) 隨著那片餅，撒殫進入了他的心，於是耶穌對他說: 「你所要做的，你快去做罷！」 28) 同席的人誰也沒有明白耶穌為什麼向他說了這話。 29) 不過，有人因為猶達斯掌管錢囊，以為耶穌是給他說: 「你去買我們過節所需要的」，或者，要他給窮人施捨一些東西。 30) 猶達斯一吃了那一片餅，就立時出去了；那時，正是黑夜。 31) 猶達斯出去以後，耶穌就說：「現在人子受到了光榮，天主也在人子身上受到了光榮。 32) 天主既然在人子身上得到了光榮，天主也要在自己內使人子得到光榮，並且立時就要光榮他。 33) 孩子們！我同你們在一起的時候不多了；以後你們要尋找我，就如我曾向猶太人說過：我所去的地方，你們不能去；現在我也給你們說。 34) 我給你們一條新命令: 你們該彼此相愛如同我愛了你們，你們也該照樣彼此相愛。 35) 如果你們之間彼此相親相愛，世人因此就可認出你們是我的門徒。」 36) 西滿伯多祿問耶穌說: 「主! 你往那裡去？」耶穌回答說: 「我所去的地方，你如今不能跟我去，但後來卻要跟我去。」 37) 伯多祿向他說: 「主! 為什麼現在我不能跟你去？我要為你捨掉我的性命! 」 38) 耶穌答覆說: 「你要為我捨掉你的性命嗎？我實實在在告訴你: 雞未叫以前，你要三次不認我。」 Additional comments?

Refresh Captcha