< Psalms 136 >
1 Ẹ fi ọpẹ́ fún Olúwa nítorí tí ó ṣeun;
Waaqayyoof galata galchaa; inni gaariidhaatii.
2 Ẹ fi ọpẹ́ fún Ọlọ́run àwọn ọlọ́run:
Waaqa waaqotaatiif galata galchaa.
3 Ẹ fi ọpẹ́ fún Olúwa àwọn olúwa,
Gooftaa Gooftotaatiif galata galchaa:
4 Fún Òun nìkan tí ń ṣiṣẹ́ ìyanu ńlá;
inni kophaa isaa dinqii gurguddaa hojjeta;
5 Fún ẹni tí ó fi ọgbọ́n dá ọ̀run;
inni ogummaa isaatiin samiiwwan uume;
6 Fún ẹni tí ó tẹ́ ilẹ̀ lórí omi;
inni bishaanota irratti lafa diriirse;
7 Fún ẹni tí ó dá àwọn ìmọ́lẹ̀ ńlá;
inni ifa gurguddaa hojjete;
8 Òòrùn láti jẹ ọba ọ̀sán;
inni akka biiftuun guyyaa mootu godhe;
9 Òṣùpá àti ìràwọ̀ láti jẹ ọba òru;
inni akka jiʼii fi urjiiwwan halkan moʼan godhe;
10 Fún ẹni tí ó kọlu Ejibiti lára àwọn àkọ́bí wọn;
inni hangafa Gibxi dhaʼe;
11 Ó sì mú Israẹli jáde kúrò láàrín wọn;
inni isaan gidduudhaa Israaʼelin baase;
12 Pẹ̀lú ọwọ́ agbára àti apá nínà;
harka jabaa fi irree diriiraadhaan Israaʼelin baase;
13 Fún ẹni tí ó pín Òkun pupa ní ìyà;
inni Galaana Diimaa iddoo lamatti gargarii qoode;
14 Ó sì mú Israẹli kọjá láàrín rẹ̀
inni galaana gidduudhaan Israaʼelin dabarse;
15 Ṣùgbọ́n ó bi Farao àti ogun rẹ̀ ṣubú nínú Òkun pupa;
Faraʼoonii fi loltoota isaa garuu Galaana Diimaatti naqe;
16 Fún ẹni tí ó sin àwọn ènìyàn rẹ̀ la aginjù já
inni saba ofii isaa gammoojjii keessa geggeesse;
17 Fún ẹni tí ó kọlu àwọn ọba ńlá;
inni mootota gurguddaa dhaʼe;
18 Ó sì pa àwọn ọba olókìkí
inni mootota jajjaboo fixe;
19 Sihoni, ọba àwọn ará Amori
inni Sihoon mootii Amoorotaa ajjeese;
inni Oogi mootii Baashaan ajjeese;
21 Ó sì fi ilẹ̀ wọn fún ni ní ìní,
inni biyya isaanii dhaala godhee kenne;
22 Ìní fún Israẹli, ìránṣẹ́ rẹ̀,
dhaala godhee garbicha isaa Israaʼeliif kenne;
23 Ẹni tí ó rántí wa ní ìwà ìrẹ̀lẹ̀ wa;
Inni yeroo nu gad deebinetti nu yaadate;
24 Ó sì dá wa ní ìdè lọ́wọ́ àwọn ọ̀tá wa;
inni harka diinota keenyaatii nu baase,
25 Ẹni tí ó fi oúnjẹ fún àwọn ẹ̀dá gbogbo
inni uumama hundaaf soora kenna;
26 Ẹ fi ọpẹ́ fún Ọlọ́run ọ̀run;
Waaqa samiitiif galata galchaa.