< Psalms 126 >
1 Orin fún ìgòkè. Nígbà tí Olúwa mú ìkólọ Sioni padà, àwa dàbí ẹni tí ó ń lá àlá.
Tangtlaeng laa BOEIPA loh Zion hlangsol te ham mael puei vaengah mang man bangla ka om uh.
2 Nígbà náà ni ẹnu wa kún fún ẹ̀rín, àti ahọ́n wa kọ orin; nígbà náà ni wọ́n wí nínú àwọn kèfèrí pé, Olúwa ṣe ohun ńlá fún wọn.
Te vaengah mamih ka ah nueihbu neh mamih lai ah tamlung khaw bae. Te dongah namtom taengah, “He he aka saii ham khaw BOEIPA tah khuet pai,” a ti uh.
3 Olúwa ṣe ohun ńlá fún wa; nítorí náà àwa ń yọ̀.
Mamih ham aka saii BOEIPA he a khuet dongah kohoe la ng'om uh.
4 Olúwa mú ìkólọ wa padà, bí ìṣàn omi ní gúúsù.
BOEIPA aw kaimih thongtla thongla te tuithim kah sokca bangla mael sak lah.
5 Àwọn tí ń fi omijé fún irúgbìn yóò fi ayọ̀ ka.
Mikphi neh aka tawn rhoek loh tamlung neh a ah uh ni.
6 Ẹni tí ń fi ẹkún rìn lọ, tí ó sì gbé irúgbìn lọ́wọ́, lóòtítọ́, yóò fi ayọ̀ padà wá, yóò sì ru ìtí rẹ̀.
Cet rhoe cet tih rhah doeah cangtii rhovoep aka phuei tah a cangpa pawn doela tamlung neh ha mael rhoe ha mael ni.