< Job 25 >
1 Nígbà náà ní Bilidadi, ará Ṣuhi, dáhùn wí pé,
respondens autem Baldad Suites dixit
2 “Ìjọba àti ẹ̀rù ń bẹ lọ́dọ̀ Ọlọ́run rẹ̀, òun ní i ṣe ìlàjà ní ibi gíga gíga ọ̀run.
potestas et terror apud eum est qui facit concordiam in sublimibus suis
3 Àwọn ọmọ-ogun rẹ̀ ha ní ìyè bí, tàbí ara ta ni ìmọ́lẹ̀ rẹ̀ kò tàn sí?
numquid est numerus militum eius et super quem non surget lumen illius
4 Èéha ti ṣe tí a ó fi dá ènìyàn láre lọ́dọ̀ Ọlọ́run? Tàbí ẹni tí a bí láti inú obìnrin wá yóò ha ṣe mọ́?
numquid iustificari potest homo conparatus Deo aut apparere mundus natus de muliere
5 Kíyèsi i, òṣùpá kò sì lè tàn ìmọ́lẹ̀, àní àwọn ìràwọ̀ kò mọ́lẹ̀ ní ojú rẹ̀,
ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eius
6 kí a má sọ ènìyàn tí i ṣe ìdin, àti ọmọ ènìyàn tí í ṣe kòkòrò!”
quanto magis homo putredo et filius hominis vermis