< 2 Corinthians 9 >

1 Nísinsin yìí, nípa ti ìpín fún ni fún àwọn ènìyàn mímọ́, kò tún yẹ mọ́ fún mi láti kọ̀wé sí yin ju bẹ́ẹ̀ lọ.
པཝིཏྲལོཀཱནཱམ྄ ཨུཔཀཱརཱརྠཀསེཝཱམདྷི ཡུཥྨཱན྄ པྲཏི མམ ལིཁནཾ ནིཥྤྲཡོཛནཾ།
2 Nítorí mo mọ ìtara láti ṣe ìrànlọ́wọ́ yín, èyí tí mo ti ṣògo fún àwọn ará Makedonia nítorí yín, pé, àwọn ara Akaia ti múra tan níwọ̀n ọdún kan tí ó kọjá ìtara yín sì ti rú ọ̀pọ̀lọpọ̀ sókè.
ཡཏ ཨཱཁཱཡཱདེཤསྠཱ ལོཀཱ གཏཝརྵམ྄ ཨཱརབྷྱ ཏཏྐཱཪྻྱ ཨུདྱཏཱཿ སནྟཱིཏི ཝཱཀྱེནཱཧཾ མཱཀིདནཱིཡལོཀཱནཱཾ སམཱིཔེ ཡུཥྨཱཀཾ ཡཱམ྄ ཨིཙྪུཀཏཱམདྷི ཤླཱགྷེ ཏཱམ྄ ཨཝགཏོ྅སྨི ཡུཥྨཱཀཾ ཏསྨཱད྄ ཨུཏྶཱཧཱཙྩཱཔརེཥཱཾ བཧཱུནཱམ྄ ཨུདྱོགོ ཛཱཏཿ།
3 Ṣùgbọ́n mo ti rán àwọn arákùnrin, kí ìṣògo wa nítorí yín má ṣe jásí asán ní ti ọ̀ràn yìí; pé gẹ́gẹ́ bí mó ti wí, kí ẹ̀yin lè múra tẹ́lẹ̀.
ཀིཉྩཻཏསྨིན྄ ཡུཥྨཱན྄ ཨདྷྱསྨཱཀཾ ཤླཱགྷཱ ཡད྄ ཨཏཐྱཱ ན བྷཝེཏ྄ ཡཱུཡཉྩ མམ ཝཱཀྱཱནུསཱརཱད྄ ཡད྄ ཨུདྱཏཱསྟིཥྛེཏ ཏདརྠམེཝ ཏེ བྷྲཱཏརོ མཡཱ པྲེཥིཏཱཿ།
4 Kí ó má ba à jẹ́ pé, bí àwọn nínú ara Makedonia bá bá mi wá, tí wọ́n sì bá yín ní àìmúra sílẹ̀, ojú a sì tì wá kì í ṣe ẹ̀yin, ní ti ìgbẹ́kẹ̀lé yìí.
ཡསྨཱཏ྄ མཡཱ སཱརྡྡྷཾ ཀཻཤྩིཏ྄ མཱཀིདནཱིཡབྷྲཱཏྲྀབྷིརཱགཏྱ ཡཱུཡམནུདྱཏཱ ཨིཏི ཡདི དྲྀཤྱཏེ ཏརྷི ཏསྨཱད྄ དྲྀཌྷཝིཤྭཱསཱད྄ ཡུཥྨཱཀཾ ལཛྫཱ ཛནིཥྱཏ ཨིཏྱསྨཱབྷི རྣ ཝཀྟཝྱཾ ཀིནྟྭསྨཱཀམེཝ ལཛྫཱ ཛནིཥྱཏེ།
5 Nítorí náà ni mo ṣe rò pé ó yẹ láti gba àwọn arákùnrin níyànjú, kí wọn kọ́kọ́ tọ̀ yín wá, kí ẹ sì múra ẹ̀bùn yín, tí ẹ ti ṣe ìlérí tẹ́lẹ̀ sílẹ̀, kí ó lè ti wà ní lẹ́bi ẹ̀bùn gidi, kí ó má sì ṣe dàbí ohun ti a fi ìkùnsínú ṣe.
ཨཏཿ པྲཱཀ྄ པྲཏིཛྙཱཏཾ ཡུཥྨཱཀཾ དཱནཾ ཡཏ྄ སཉྩིཏཾ བྷཝེཏ྄ ཏཙྩ ཡད྄ གྲཱཧཀཏཱཡཱཿ ཕལམ྄ ཨབྷཱུཏྭཱ དཱནཤཱིལཏཱཡཱ ཨེཝ ཕལཾ བྷཝེཏ྄ ཏདརྠཾ མམཱགྲེ གམནཱཡ ཏཏྶཉྩཡནཱཡ ཙ ཏཱན྄ བྷྲཱཏྲྀན྄ ཨཱདེཥྚུམཧཾ པྲཡོཛནམ྄ ཨམནྱེ།
6 Ṣùgbọ́n èyí ni mo wí pé, ẹni tí ó bá fúnrúgbìn kín ún, kín ún ni yóò ká; ẹni tí ó bá sì fúnrúgbìn púpọ̀, púpọ̀ ni yóò ká.
ཨཔརམཔི ཝྱཱཧརཱམི ཀེནཙིཏ྄ ཀྵུདྲབྷཱཝེན བཱིཛེཥཱུཔྟེཥུ སྭལྤཱནི ཤསྱཱནི ཀརྟྟིཥྱནྟེ, ཀིཉྩ ཀེནཙིད྄ བཧུདབྷཝེན བཱིཛེཥཱུཔྟེཥུ བཧཱུནི ཤསྱཱནི ཀརྟྟིཥྱནྟེ།
7 Kí olúkúlùkù ènìyàn ṣe gẹ́gẹ́ bí ó ti pinnu ní ọkàn rẹ̀; kì í ṣe àfi ìkùnsínú ṣe, tàbí ti àìgbọdọ̀ má ṣe; nítorí Ọlọ́run fẹ́ onínúdídùn ọlọ́rẹ.
ཨེཀཻཀེན སྭམནསི ཡཐཱ ནིཤྩཱིཡཏེ ཏཐཻཝ དཱིཡཏཱཾ ཀེནཱཔི ཀཱཏརེཎ བྷཱིཏེན ཝཱ ན དཱིཡཏཱཾ ཡཏ ཨཱིཤྭརོ ཧྲྀཥྚམཱནསེ དཱཏརི པྲཱིཡཏེ།
8 Ọlọ́run sì lè mú kí gbogbo oore-ọ̀fẹ́ máa bí sí i fún yín; kí ẹ̀yin tí ó ní ànító ohun gbogbo, nígbà gbogbo, lè máa pọ̀ sí i ní iṣẹ́ rere gbogbo.
ཨཔརམ྄ ཨཱིཤྭརོ ཡུཥྨཱན྄ པྲཏི སཪྻྭཝིདྷཾ བཧུཔྲདཾ པྲསཱདཾ པྲཀཱཤཡིཏུམ྄ ཨརྷཏི ཏེན ཡཱུཡཾ སཪྻྭཝིཥཡེ ཡཐེཥྚཾ པྲཱཔྱ སཪྻྭེཎ སཏྐརྨྨཎཱ བཧུཕལཝནྟོ བྷཝིཥྱཐ།
9 Gẹ́gẹ́ bí a ti kọ́ ọ pé: “Ó tí fọ́nká; ó ti fi fún àwọn tálákà, òdodo rẹ̀ dúró láéláé.” (aiōn g165)
ཨེཏསྨིན྄ ལིཁིཏམཱསྟེ, ཡཐཱ, ཝྱཡཏེ ས ཛནོ རཱཡཾ དུརྒཏེབྷྱོ དདཱཏི ཙ། ནིཏྱསྠཱཡཱི ཙ ཏདྡྷརྨྨཿ (aiōn g165)
10 Ǹjẹ́ ẹni tí ń fi irúgbìn fún afúnrúgbìn, àti àkàrà fún oúnjẹ, yóò fi irúgbìn fún un yín, yóò sì sọ ọ́ di púpọ̀, yóò sì mú èso òdodo yín bí sí i.
བཱིཛཾ བྷེཛནཱིཡམ྄ ཨནྣཉྩ ཝཔྟྲེ ཡེན ཝིཤྲཱཎྱཏེ ས ཡུཥྨབྷྱམ྄ ཨཔི བཱིཛཾ ཝིཤྲཱཎྱ བཧུལཱིཀརིཥྱཏི ཡུཥྨཱཀཾ དྷརྨྨཕལཱནི ཝརྡྡྷཡིཥྱཏི ཙ།
11 Bẹ́ẹ̀ ni a ó sọ yín di ọlọ́rọ̀ nínú ohun gbogbo, fún ìlawọ́ yín gbogbo tí ń ṣiṣẹ́ ọpẹ́ sí Ọlọ́run nípa wa.
ཏེན སཪྻྭཝིཥཡེ སདྷནཱིབྷཱུཏཻ ཪྻུཥྨཱབྷིཿ སཪྻྭཝིཥཡེ དཱནཤཱིལཏཱཡཱཾ པྲཀཱཤིཏཱཡཱམ྄ ཨསྨཱབྷིརཱིཤྭརསྱ དྷནྱཝཱདཿ སཱདྷཡིཥྱཏེ།
12 Nítorí iṣẹ́ ìránṣẹ́ ìsìn yìí kò kún ìwọ̀n àìní àwọn ènìyàn mímọ́ nìkan, ṣùgbọ́n ó túbọ̀ pọ̀ sí i nípa ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọpẹ́ sí Ọlọ́run.
ཨེཏཡོཔཀཱརསེཝཡཱ པཝིཏྲལོཀཱནཱམ྄ ཨརྠཱབྷཱཝསྱ པྲཏཱིཀཱརོ ཛཱཡཏ ཨིཏི ཀེཝལཾ ནཧི ཀིནྟྭཱིཤྩརསྱ དྷནྱཝཱདོ྅པི བཱཧུལྱེནོཏྤཱདྱཏེ།
13 Nítorí ìdúró yin lábẹ́ ìdánwò iṣẹ́ ìsìn yìí, wọn yóò yin Ọlọ́run lógo fún ìgbọ́ràn yín ní gbígba ìyìnrere Kristi àti nípa ìlawọ́ ìdáwó yín fún wọn àti fún gbogbo ènìyàn.
ཡཏ ཨེཏསྨཱད྄ ཨུཔཀཱརཀརཎཱད྄ ཡུཥྨཱཀཾ པརཱིཀྵིཏཏྭཾ བུདྡྷྭཱ བཧུབྷིཿ ཁྲཱིཥྚསུསཾཝཱདཱངྒཱིཀརཎེ ཡུཥྨཱཀམ྄ ཨཱཛྙཱགྲཱཧིཏྭཱཏ྄ ཏདྦྷཱགིཏྭེ ཙ ཏཱན྄ ཨཔརཱཾཤྩ པྲཏི ཡུཥྨཱཀཾ དཱཏྲྀཏྭཱད྄ ཨཱིཤྭརསྱ དྷནྱཝཱདཿ ཀཱརིཥྱཏེ,
14 Àti nínú àdúrà fún un yín, ọkàn wọn ń ṣe àfẹ́rí yín nítorí ọ̀pọ̀ oore-ọ̀fẹ́ Ọlọ́run ti ń bẹ nínú yín.
ཡུཥྨདརྠཾ པྲཱརྠནཱཾ ཀྲྀཏྭཱ ཙ ཡུཥྨཱསྭཱིཤྭརསྱ གརིཥྛཱནུགྲཧཱད྄ ཡུཥྨཱསུ ཏཻཿ པྲེམ ཀཱརིཥྱཏེ།
15 Ọpẹ́ ni fún Ọlọ́run nítorí aláìlèfẹnusọ ẹ̀bùn rẹ̀!
ཨཔརམ྄ ཨཱིཤྭརསྱཱནིཪྻྭཙནཱིཡདཱནཱཏ྄ ས དྷནྱོ བྷཱུཡཱཏ྄།

< 2 Corinthians 9 >