< 1 Timothy 5:16 >

16 Bí ọkùnrin tàbí obìnrin kan tí ó gbàgbọ́ bá ní àwọn opó, kí ó máa ràn wọ́n lọ́wọ́, kí a má sì di ẹrù lé ìjọ, kí wọn lè máa ran àwọn ti í ṣe opó nítòótọ́ lọ́wọ́.
Uepom pakhat loh nuhmai rhoek a khueh atah amih te sawtlet saeh lamtah hlangboel te bakbahap boel saeh. Te daengah ni nuhmai tang rhoek te a sawtlet thai eh.
If
Strongs:
Lexicon:
εἰ
Greek:
εἴ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

any
Strongs:
Greek:
τις
Transliteration:
tis
Context:
Next word

faithful
Strongs:
Lexicon:
πιστός
Greek:
πιστὸς
Transliteration:
pistos
Context:
Next word

or
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

believing [woman]
Strongs:
Lexicon:
πιστός
Greek:
πιστὴ
Transliteration:
pistē
Context:
Next word

has
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχει
Transliteration:
echei
Context:
Next word

[dependent] widows,
Strongs:
Lexicon:
χήρα
Greek:
χήρας,
Transliteration:
chēras
Context:
Next word

she should help
Strongs:
Lexicon:
ἐπαρκέω
Greek:
ἐπαρκείτω
Transliteration:
eparkeitō
Context:
Next word

to them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐταῖς
Transliteration:
autais
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

should be burdened
Strongs:
Lexicon:
βαρέω
Greek:
βαρείσθω
Transliteration:
bareisthō
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

church,
Strongs:
Lexicon:
ἐκκλησία
Greek:
ἐκκλησία,
Transliteration:
ekklēsia
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

to those [who are]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
ταῖς
Transliteration:
tais
Context:
Next word

truly
Strongs:
Greek:
ὄντως
Transliteration:
ontōs
Context:
Next word

widows
Strongs:
Lexicon:
χήρα
Greek:
χήραις
Transliteration:
chērais
Context:
Next word

it may impart relief.
Strongs:
Lexicon:
ἐπαρκέω
Greek:
ἐπαρκέσῃ.
Transliteration:
eparkesē
Context:
Next word

< 1 Timothy 5:16 >