< Timoti 3:15 >

15 neke nambe nidiile, ukagulaghe sino sinoghiile kuvomba munyumba ja Nguluve, jino kye kipugha kya vitiki va Nguluve juno mwumi, mbanda, kange lwako lwa kyang'ani.
Kae ʻilonga ʻeku tuai atu, pea ke ʻilo ʻaia ʻoku totonu ke ke fai ʻe koe ʻi he fale ʻoe ʻOtua, ʻaia ko e siasi ʻoe ʻOtua moʻui, ko hono pou mo e tuʻunga ʻoe moʻoni.
if
Strongs:
Lexicon:
ἐάν
Greek:
ἐὰν
Transliteration:
ean
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

I shall delay,
Strongs:
Lexicon:
βραδύνω
Greek:
βραδύνω,
Transliteration:
bradunō
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

you may know
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἰδῇς
Transliteration:
eidēas
Context:
Next word

how
Strongs:
Lexicon:
πως
Greek:
πῶς
Transliteration:
pōs
Context:
Next word

it behooves [one]
Strongs:
Greek:
δεῖ
Transliteration:
dei
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] household
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
οἶκος
Greek:
οἴκῳ
Transliteration:
oikō
Context:
Next word

of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

to conduct oneself,
Strongs:
Lexicon:
ἀναστρέφω
Greek:
ἀναστρέφεσθαι,
Transliteration:
anastrephesthai
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅστις
Greek:
ἥτις
Transliteration:
hētis
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστὶν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

[the] church
Strongs:
Greek:
ἐκκλησία
Transliteration:
ekklēsia
Context:
Next word

of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

[the] living,
Strongs:
Lexicon:
ζάω
Greek:
ζῶντος,
Transliteration:
zōntos
Context:
Next word

[the] pillar
Strongs:
Greek:
στῦλος
Transliteration:
stulos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

base
Strongs:
Greek:
ἑδραίωμα
Transliteration:
hedraiōma
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

truth.
Strongs:
Lexicon:
ἀλήθεια
Greek:
ἀληθείας.
Transliteration:
alētheias
Context:
Next word

< Timoti 3:15 >