< Xê-ca-ri-a 14:15 >

15 Cũng có ôn dịch cho những ngựa, la lạc đà, lửa, và hết thảy thú vật trong dinh trại đó, đều bị ôn dịch như vậy.
A plague like this will fall on the horse, on the mule, on the camel, on the donkey, and on all the animals that will be in those camps.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֵ֨ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

thus
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
וְ/כֵ֨ן
Transliteration:
Khen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִּֽהְיֶ֜ה
Transliteration:
tih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] plague of
Strongs:
Lexicon:
מַגֵּפָה
Hebrew:
מַגֵּפַ֣ת
Transliteration:
ma.ge.Fat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סּ֗וּס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

horse
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
הַ/סּ֗וּס
Transliteration:
Sus
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/פֶּ֙רֶד֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

mule
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫רֶד
Hebrew:
הַ/פֶּ֙רֶד֙
Transliteration:
Pe.red
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גָּמָ֣ל
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

camel
Strongs:
Lexicon:
גָּמָל
Hebrew:
הַ/גָּמָ֣ל
Transliteration:
ga.Mal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/חֲמ֔וֹר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/חֲמ֔וֹר
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

donkey
Strongs:
Lexicon:
חֲמוֹר
Hebrew:
וְ/הַ/חֲמ֔וֹר
Transliteration:
cha.Mor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָ֨ל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָ֨ל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָ֨ל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בְּהֵמָ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

livestock
Strongs:
Lexicon:
בְּהֵמָה
Hebrew:
הַ/בְּהֵמָ֔ה
Transliteration:
be.he.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יִהְיֶ֖ה
Transliteration:
yih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מַּחֲנ֣וֹת
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

camps
Strongs:
Lexicon:
מַחֲנֶה
Hebrew:
בַּ/מַּחֲנ֣וֹת
Transliteration:
ma.cha.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/הֵ֑מָּה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

those
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הָ/הֵ֑מָּה
Transliteration:
He.mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like the
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/מַּגֵּפָ֖ה
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

plague
Strongs:
Lexicon:
מַגֵּפָה
Hebrew:
כַּ/מַּגֵּפָ֖ה
Transliteration:
ma.ge.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/זֹּֽאת\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
הַ/זֹּֽאת\׃
Transliteration:
Zot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/זֹּֽאת\׃
Context:
Punctuation

< Xê-ca-ri-a 14:15 >