Thánh Thi 67

1 Nguyện Đức Chúa Trời thương xót chúng tôi, và ban phước cho chúng tôi, Soi sáng mặt Ngài trên chúng tôi.

Боже, буди нам милостив и благосиљај нас, обасјавај нас лицем својим.

2 Để đường lối Chúa được biết trên đất, Và sự cứu rỗi của Chúa được biết giữa các nước.

Да би се знао на земљи пут Твој, по свима народима спасење Твоје.

3 Hỡi Đức Chúa Trời, nguyện các dân ngợi khen Chúa! Nguyện muôn dân ca tụng Chúa!

Да Те славе народи, Боже, да Те славе сви народи!

4 Các nước khá vui vẻ và hát mừng rỡ; Vì Chúa sẽ dùng sự ngay thẳng mà đoán xét các dân, Và cai trị các nước trên đất.

Да се веселе и радују племена; јер судиш народима право, и племенима на земљи управљаш.

5 Hỡi Đức Chúa Trời, nguyện các dân ngợi khen Chúa! Nguyện muôn dân ca tụng Ngài!

Да Те славе народи, Боже, да Те славе сви народи!

6 Đất đã sanh hoa lợi nó, Đức Chúa Trời là Đức Chúa Trời chúng tôi, sẽ ban phước cho chúng tôi.

Земља даде плод свој. Да нас благосиља Бог, Бог наш!

7 Đức Chúa Trời sẽ ban phước cho chúng tôi, Và các đầu cùng đất đều sẽ kính sợ Ngài.

Да нас благосиља Бог, и да Га се боје сви крајеви земаљски!