Thánh Thi 130

1 Đức Giê-hô-va ôi! từ nơi sâu thẩm tôi cầu khẩn Ngài.

Grádicsok éneke. A mélységből kiáltok hozzád, Uram!

2 Chúa ôi! xin nghe tiếng tôi; Nguyện tai Chúa lắng nghe Tiếng nài xin của tôi.

Uram, hallgasd meg az én szómat; legyenek füleid figyelmetesek könyörgő szavamra!

3 Hỡi Đức Giê-hô-va, nếu Ngài cố chấp sự gian ác. Thì, Chúa ôi! ai sẽ còn sống?

Ha a bűnöket számon tartod, Uram: Uram, kicsoda maradhat meg?!

4 Nhưng Chúa có lòng tha thứ cho, Để người ta kính sợ Chúa.

Hiszen te nálad van a bocsánat, hogy féljenek téged!

5 Tôi trông đợi Đức Giê-hô-va, linh hồn tôi trông đợi Ngài; Tôi trông cậy lời của Ngài.

Várom az Urat, várja az én lelkem, és bízom az ő igéretében.

6 Linh hồn tôi trông đợi Chúa Hơn người lính canh trông đợi sáng, Thật, hơn người lính canh trông đợi sáng.

Várja lelkem az Urat, jobban, mint az őrök a reggelt, az őrök a reggelt.

7 Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy trông cậy nơi Đức Giê-hô-va; Vì Đức Giê-hô-va có lòng nhân từ, Nơi Ngài có sự cứu rỗi nhiều;

Bízzál Izráel az Úrban, mert az Úrnál van a kegyelem, és bőséges nála a szabadítás!

8 Chính Ngài sẽ chuộc Y-sơ-ra-ên Khỏi các sự gian ác người.

Meg is szabadítja ő Izráelt minden ő bűnéből.