Thánh Thi 129

1 Từ khi tôi còn thơ ấu, chúng nó thường hà hiếp tôi, Y-sơ-ra-ên đáng nói,

Ingoma yemiqanso. Sebengihluphe kakhulu kusukela ebutsheni bami katsho njalo u-Israyeli,

2 Từ khi tôi còn thơ ấu, chúng nó thường hà hiếp tôi, Nhưng không thắng hơn tôi được.

sebengihluphe kakhulu kusukela ebutsheni bami, kodwa kabangehlulanga.

3 Các nông phu cày trên lưng tôi, Xẻ đường cày mình dài theo trên đó.

Abalimi bawulimile umhlane wami benza imifolo emide.

4 Đức Giê-hô-va là công bình; Ngài đã chặt những dây kẻ ác.

Kodwa uThixo ulungile; ungikhulule ezintanjeni zababi.

5 Nguyện những kẻ ghét Si-ôn Bị hổ thẹn và lui lại sau.

Akuthi bonke abayizondayo iZiyoni babuyiselwe emuva beyangekile.

6 Nguyện chúng nó như cỏ nơi nóc nhà, Đã khô héo trước khi bị nhổ;

Sengathi bangaba njengotshani obukhula ephahleni obubuna bungakakhuli;

7 Ngươi gặt không nắm đầy tay mình, Kẻ bó không gom đầy ôm mình;

umvuni angeke agcwalisa isandla sakhe ngabo, loba lowo obuthayo agcwalise izingalo zakhe.

8 Những kẻ lại qua cũng không nói: Nguyện phước Đức Giê-hô-va giáng trên các ngươi! Chúng ta nhân danh Đức Giê-hô-va chúc phước cho các ngươi.

Sengathi labo abadlulayo bangabokuthi, “Izibusiso zikaThixo mazibe kuwe; siyakubusisa ngegama likaThixo.”