Thánh Thi 128

1 Phước cho người nào kính sợ Đức Giê-hô-va, Đi trong đường lối Ngài!

MEID pai karos, me kin masak Ieowa, me kin weweid nan sapwilim a al akan!

2 Vì ngươi sẽ hưởng công việc của tay mình, Được phước, may mắn.

Pwe koe pan memaureki dodok en pa om akan, koe meid pai o pwaida mau.

3 Vợ ngươi ở trong nhà ngươi Sẽ như cây nho thạnh mậu; Con cái ngươi ở chung quanh bàn ngươi Khác nào những chồi ô-li-ve.

Om paud pan rasong tuka en wain pot, me wa mau nan im om, o noum seri kan pan dueta paini, me kapwata om tepel.

4 Kìa, người nào kính sợ Đức Giê-hô-va Sẽ được phước là như vậy.

Kilang, iduen ol o, me masak Ieowa, a pan pwaida.

5 Nguyện Đức Giê-hô-va từ Si-ôn ban phước cho ngươi; Nguyện trọn đời mình ngươi được thấy sự phước lành của Giê-ru-sa-lem.

Ieowa pan kapai uk ada sang nan Sion, pwe koe en kilang pai en Ierusalem arain om maur.

6 Nguyện ngươi được thấy con cháu mình! Nguyện sự bình an giáng trên Y-sơ-ra-ên!

O koe pan kilang seri eu noum seri ko. Israel en popol!