< Châm Ngôn 4:27 >

27 Chớ xây qua bên hữu hay bên tả; Hãy dời chân con khỏi sự ác.
நீ இடது பக்கமோ, வலதுபக்கமோ விலகாதே; உன் கால்களைத் தீமையிலிருந்து விலக்கிக்கொள்.
may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
אַֽל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַֽל\־
Context:
Link previous-next word

you turn aside
Strongs:
Lexicon:
נָטָה
Hebrew:
תֵּט\־
Transliteration:
tet-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תֵּט\־
Context:
Link previous-next word

right
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָמִין
Hebrew:
יָמִ֥ין
Transliteration:
ya.Min
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׂמֹ֑אול
Transliteration:
u.
Context:
Next word

left
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׂמֹאל
Hebrew:
וּ/שְׂמֹ֑אול
Transliteration:
se.Mol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

turn aside
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּר
Hebrew:
הָסֵ֖ר
Transliteration:
ha.Ser
Context:
Next word (Hebrew root)

foot
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלְ/ךָ֣
Transliteration:
rag.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
רַגְלְ/ךָ֣
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/רָֽע\׃
Transliteration:
me.
Context:
Next word

evil
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
מֵ/רָֽע\׃
Transliteration:
Ra'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מֵ/רָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Châm Ngôn 4:27 >