< Ma-thi-ơ 15:18 >

18 Song những điều bởi miệng mà ra là từ trong lòng, thì những điều đó làm dơ dáy người.
Tedae ka lamkah aka thoeng tah thinko lamkah ha thoeng dongah hlang a poeih.
Things
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

going forth
Strongs:
Lexicon:
ἐκπορεύω
Greek:
ἐκπορευόμενα
Transliteration:
ekporeuomena
Context:
Next word

out of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

mouth
Strongs:
Lexicon:
στόμα
Greek:
στόματος
Transliteration:
stomatos
Context:
Next word

out of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

heart
Strongs:
Lexicon:
καρδία
Greek:
καρδίας
Transliteration:
kardias
Context:
Next word

come forth,
Strongs:
Lexicon:
ἐξέρχομαι
Greek:
ἐξέρχεται,
Transliteration:
exerchetai
Context:
Next word

and these
Strongs:
Lexicon:
κἀκεῖνος
Greek:
κἀκεῖνα
Transliteration:
kakeina
Context:
Next word

and these
Strongs:
Lexicon:
κἀκεῖνος
Greek:
κἀκεῖνα
Transliteration:
kakeina
Context:
Joined with previous word

defile
Strongs:
Lexicon:
κοινόω
Greek:
κοινοῖ
Transliteration:
koinoi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

man.
Strongs:
Lexicon:
ἄνθρωπος
Greek:
ἄνθρωπον.
Transliteration:
anthrōpon
Context:
Next word

< Ma-thi-ơ 15:18 >