< Giăng 10:5 >

5 Nhưng chiên chẳng theo người lạ; trái lại, nó chạy trốn, vì chẳng quen tiếng người lạ.
Elles ne suivront pas un étranger, mais elles fuiront devant lui, car elles ne connaissent pas la voix des étrangers. »
After a stranger
Strongs:
Lexicon:
ἀλλότριος
Greek:
ἀλλοτρίῳ
Transliteration:
allotriō
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

certainly
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

they will follow
Strongs:
Lexicon:
ἀκολουθέω
Greek:
ἀκολουθήσουσιν
Transliteration:
akolouthēsousin
Context:
Next word

but
Strongs:
Lexicon:
ἀλλά
Greek:
ἀλλὰ
Transliteration:
alla
Context:
Next word

will flee
Strongs:
Lexicon:
φεύγω
Greek:
φεύξονται
Transliteration:
pheuxontai
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπ᾽
Transliteration:
ap᾽
Context:
Next word

him,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ,
Transliteration:
autou
Context:
Next word

because
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

they know
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
οἴδασιν
Transliteration:
oidasin
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

of strangers
Strongs:
Lexicon:
ἀλλότριος
Greek:
ἀλλοτρίων
Transliteration:
allotriōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

voice.
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φωνή
Greek:
φωνήν.
Transliteration:
phōnēn
Context:
Next word

< Giăng 10:5 >