< II Cô-rinh-tô 11:21 >

21 Tôi làm hổ thẹn cho chúng tôi mà nói lời nầy, chúng tôi đã tỏ mình ra là yếu đuối. Nhưng, ví bằng có ai dám khoe mình về sự gì tôi nói như kẻ dại dột thì tôi cũng dám khoe mình.
I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also.
As to
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατὰ
Transliteration:
kata
Context:
Next word

dishonor
Strongs:
Lexicon:
ἀτιμία
Greek:
ἀτιμίαν
Transliteration:
atimian
Context:
Next word

I speak,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγω,
Transliteration:
legō
Context:
Next word

as
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

we ourselves
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμεῖς
Transliteration:
hēmeis
Context:
Next word

have been weak!
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀσθενέω
Greek:
ἠσθενήκαμεν·
Transliteration:
ēsthenēkamen
Context:
Next word

In
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

whatever
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δ᾽
Transliteration:
d᾽
Context:
Next word

maybe
Strongs:
Greek:
ἄν
Transliteration:
an
Context:
Next word

anyone
Strongs:
Greek:
τις
Transliteration:
tis
Context:
Next word

may be daring —
Strongs:
Lexicon:
τολμάω
Greek:
τολμᾷ,
Transliteration:
tolma
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

foolishness
Strongs:
Lexicon:
ἀφροσύνη
Greek:
ἀφροσύνῃ
Transliteration:
aphrosunē
Context:
Next word

I speak —
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγω,
Transliteration:
legō
Context:
Next word

am daring
Strongs:
Lexicon:
τολμάω
Greek:
τολμῶ
Transliteration:
tolmō
Context:
Next word

I myself also.
Strongs:
Lexicon:
κἀγώ
Greek:
κἀγώ.
Transliteration:
kagō
Context:
Next word

I myself also.
Strongs:
Lexicon:
κἀγώ
Greek:
κἀγώ.
Transliteration:
kagō
Context:
Joined with previous word

< II Cô-rinh-tô 11:21 >