< Thánh Thi 45:15 >

15 Họ sẽ được dẫn đến có sự vui vẻ và khoái lạc, Mà vào đền vua.
Ne viedään ilolla ja riemulla, ja he menevät kuninkaan tupaan.
they are brought
Strongs:
Lexicon:
יָבַל
Hebrew:
תּ֭וּבַלְנָה
Transliteration:
Tu.val.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/שְׂמָחֹ֣ת
Transliteration:
bi
Context:
Next word

joy<s>
Strongs:
Lexicon:
שִׂמְחָה
Hebrew:
בִּ/שְׂמָחֹ֣ת
Transliteration:
s.ma.Chot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/גִ֑יל
Transliteration:
va.
Context:
Next word

rejoicing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גִּיל
Hebrew:
וָ/גִ֑יל
Transliteration:
Gil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they go
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
תְּ֝בֹאֶ֗ינָה
Transliteration:
te.vo.'Ei.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/הֵ֣יכַל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] palace of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הֵיכָל
Hebrew:
בְּ/הֵ֣יכַל
Transliteration:
Hei.khal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\׃
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\׃
Context:
Punctuation

< Thánh Thi 45:15 >