< Thánh Thi 33:17 >

17 Nhờ ngựa cho được cứu, ấy là vô ích, Nó chẳng bởi sức mạnh lớn của nó mà giải cứu được ai.
Le cheval est impuissant pour assurer le salut, Et toute sa vigueur ne donne pas la délivrance.
[is] a vain hope
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫קֶר
Hebrew:
שֶׁ֣קֶר
Transliteration:
She.ker
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ֭/סּוּס
Transliteration:
Ha.
Context:
Next word

horse
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
הַ֭/סּוּס
Transliteration:
sus
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/תְשׁוּעָ֑ה
Transliteration:
li
Context:
Next word

victory
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תְּשׁוּעָה
Hebrew:
לִ/תְשׁוּעָ֑ה
Transliteration:
t.shu.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/רֹ֥ב
Transliteration:
u.
Context:
Next word

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/רֹ֥ב
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] greatness of
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
וּ/בְ/רֹ֥ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

strength
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַ֫יִל
Hebrew:
חֵ֝יל֗/וֹ
Transliteration:
chei.L
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֵ֝יל֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it delivers
Strongs:
Lexicon:
מָלַט
Hebrew:
יְמַלֵּֽט\׃
Transliteration:
ye.ma.Let
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְמַלֵּֽט\׃
Context:
Punctuation

< Thánh Thi 33:17 >