< Thánh Thi 18:11 >

11 Ngài nhờ sự tối tăm làm nơi ẩn núp mình, Dùng các vùng nước tối đen và mây mịt mịt của trời, Mà bủa xung quanh mình Ngài dường như một cái trại.
저가 흑암으로 그 숨는 곳을 삼으사 장막 같이 자기를 두르게 하심이여 곧 물의 흑암과 공중의 빽빽한 구름으로 그리하시도다
he made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁית
Hebrew:
יָ֤שֶׁת
Transliteration:
Ya.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

darkness
Strongs:
Lexicon:
חֹ֫שֶׁךְ
Hebrew:
חֹ֨שֶׁךְ\׀
Transliteration:
Cho.shekh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
חֹ֨שֶׁךְ\׀
Context:
Punctuation

covering
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֵ֫תֶר
Hebrew:
סִתְר֗/וֹ
Transliteration:
sit.R
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
סִתְר֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סְבִֽיבוֹתָ֥י/ו
Transliteration:
se.vi.vo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
סְבִֽיבוֹתָ֥י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

canopy
Strongs:
Lexicon:
סֻכָּה
Hebrew:
סֻכָּת֑/וֹ
Transliteration:
su.ka.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
סֻכָּת֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

darkness of
Strongs:
Lexicon:
חֶשְׁכָה
Hebrew:
חֶשְׁכַת\־
Transliteration:
chesh.khat-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
חֶשְׁכַת\־
Context:
Link previous-next word

waters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֝֗יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

dark clouds of
Strongs:
Lexicon:
עָב
Hebrew:
עָבֵ֥י
Transliteration:
'a.Vei
Context:
Next word (Hebrew root)

clouds
Strongs:
Lexicon:
שַׁ֫חַק
Hebrew:
שְׁחָקִֽים\׃
Transliteration:
she.cha.Kim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁחָקִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Thánh Thi 18:11 >