Thánh Thi 149

1 Ha-lê-lu-gia! Hãy hát xướng cho Ðức Giê-hô-va một bài ca mới! Hãy hát ngợi khen Ngài trong hội các thánh Ngài.

Алилуя! Пейте на Господа нова песен, И хвалете името Му в събранието на светиите.

2 Nguyện Y-sơ-ra-ên mừng rỡ nơi Ðấng đã dựng nên mình; Nguyện con cái Si-ôn vui vẻ nơi Vua mình.

Нека се весели Израил за Създателя си; Нека се радват сионовите чада за Царя си,

3 Nguyện chúng nó nhảy múa mà ngợi khen danh Ngài, Dùng trống-cơn và đờn cầm mà hát ngợi khen Ngài!

Нека хвалят името Му с хороиграние: С тъпанче и арфа нека Му пеят хваления.

4 Vì Ðức Giê-hô-va đẹp lòng dân sự Ngài; Ngài lấy sự cứu rỗi trang sức cho người khiêm nhường.

Защото Господ има благоволение към людете Си; Ще украси кротките с победа.

5 Nguyện các thánh Ngài mừng rỡ về sự vinh hiển, Hát vui vẻ tại trên giường mình!

Светиите ще тържествуват славно, Ще се радват на леглата си.

6 Sự ngợi khen Ðức Chúa Trời ở trong miệng họ, Thanh gươm hai lưỡi bén ở trong tay họ,

Славословия към Бога ще бъдат в устата им. И меч остър от двете страни на ръката им,

7 Ðặng báo thù các nước, Hành phạt các dân;

За да отдават възмездие на народите И наказание на племената,

8 Ðặng trói các vua chúng nó bằng xiềng, Và đóng trăng các tước vị chúng nó.

За да вържат царете им с вериги, И благородните им с железни окови,

9 Ðể thi hành cho chúng nó sự án đã chép. Các thánh Ngài được vinh hiển ấy. Ha-lê-lu-gia!

За да извършат над тях написания съд! Тая част принадлежи на всички Негови светии. Алилуя.