< Châm Ngôn 28:15 >

15 Một vua gian ác cai trị dân nghèo khổ, Khác nào sư tử gầm hét, và gấu đuổi theo mồi.
Migilou vaicha chunga vaihompa chu, keipi bahkai kitumlet lut le vompi midel hamthe thu tobang ahi.
a lion
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲרִי
Hebrew:
אֲרִי\־
Transliteration:
'a.ri-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲרִי\־
Context:
Link previous-next word

roaring
Strongs:
Lexicon:
נָהַם
Hebrew:
נֹ֭הֵם
Transliteration:
No.hem
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דֹ֣ב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a bear
Strongs:
Lexicon:
דֹּב
Hebrew:
וְ/דֹ֣ב
Transliteration:
Do
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

rushing
Strongs:
Lexicon:
שָׁקַק
Hebrew:
שׁוֹקֵ֑ק
Transliteration:
sho.Kek
Context:
Next word (Hebrew root)

a ruler
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁל
Hebrew:
מֹשֵׁ֥ל
Transliteration:
mo.Shel
Context:
Next word (Hebrew root)

wicked
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
רָ֝שָׁ֗ע
Transliteration:
ra.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֣ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

a people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַם\־
Transliteration:
'am-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַם\־
Context:
Link previous-next word

poor
Strongs:
Lexicon:
דַּל
Hebrew:
דָּֽל\׃
Transliteration:
Dal
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דָּֽל\׃
Context:
Punctuation

< Châm Ngôn 28:15 >